861,926
edits
(Created claim: LexBib v2 legacy ID (P1): Q21964) |
(Removed claim: LexBib v2 legacy ID (P1): Q21964) |
||||||||||||||
(288 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
audio | audio content | ||||||||||||||
label / ru | label / ru | ||||||||||||||
звуковой, слуховой, слышимый | |||||||||||||||
label / ca | label / ca | ||||||||||||||
àudio | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Audio-Aufnahme | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
heli | |||||||||||||||
label / is | label / is | ||||||||||||||
hljóð | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
audio | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
garso | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
audio | |||||||||||||||
label / sr | label / sr | ||||||||||||||
аудио | |||||||||||||||
label / eu | label / eu | ||||||||||||||
entzunezko eduki | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
lydoptagelse | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
hang- | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
audio | |||||||||||||||
label / mk | label / mk | ||||||||||||||
аудио | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
audio | |||||||||||||||
label / gl | label / gl | ||||||||||||||
audio | |||||||||||||||
aliases / en / 0 | aliases / en / 0 | ||||||||||||||
audio | |||||||||||||||
aliases / ca / 0 | aliases / ca / 0 | ||||||||||||||
enregistrament | |||||||||||||||
aliases / ca / 1 | aliases / ca / 1 | ||||||||||||||
gravació d'àudio | |||||||||||||||
aliases / ca / 2 | aliases / ca / 2 | ||||||||||||||
enregistrament de so | |||||||||||||||
aliases / de / 0 | aliases / de / 0 | ||||||||||||||
Ton-Aufnahme | |||||||||||||||
aliases / et / 0 | aliases / et / 0 | ||||||||||||||
audio- | |||||||||||||||
aliases / is / 0 | aliases / is / 0 | ||||||||||||||
hljóðupptaka | |||||||||||||||
aliases / es / 0 | aliases / es / 0 | ||||||||||||||
grabación sonora | |||||||||||||||
aliases / da / 0 | aliases / da / 0 | ||||||||||||||
lyd | |||||||||||||||
aliases / da / 1 | aliases / da / 1 | ||||||||||||||
indspilning | |||||||||||||||
aliases / da / 2 | aliases / da / 2 | ||||||||||||||
audio | |||||||||||||||
aliases / ro / 0 | aliases / ro / 0 | ||||||||||||||
audio înregistrare | |||||||||||||||
aliases / nl / 0 | aliases / nl / 0 | ||||||||||||||
audio-opname | |||||||||||||||
aliases / nl / 1 | aliases / nl / 1 | ||||||||||||||
geluidsopname | |||||||||||||||
aliases / ru / 0 | aliases / ru / 0 | ||||||||||||||
звук, звуковой | |||||||||||||||
aliases / gl / 0 | aliases / gl / 0 | ||||||||||||||
rexistro sonoro | |||||||||||||||
aliases / gl / 1 | aliases / gl / 1 | ||||||||||||||
gravación sonora | |||||||||||||||
description / en | description / en | ||||||||||||||
a term | |||||||||||||||
Property / LexBib v2 legacy ID | |||||||||||||||
Property / LexBib v2 legacy ID: Q21964 / rank | |||||||||||||||
Property / instance of | |||||||||||||||
Property / instance of: Extratextual Information Type / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / skos:broader | |||||||||||||||
Property / skos:broader: multimedia / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / BabelNet Synset ID | |||||||||||||||
Property / BabelNet Synset ID: 00007103n / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / BabelNet Synset ID: 00007103n / qualifier | |||||||||||||||
Property / LexBib v1 legacy ID | |||||||||||||||
MsTerm_Audio | |||||||||||||||
Property / LexBib v1 legacy ID: MsTerm_Audio / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / member of collection | |||||||||||||||
Property / member of collection: Müller-Spitzer 2014 Term Index / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / member of collection | |||||||||||||||
Property / member of collection: MetaShare ContentType / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / member of collection: MetaShare ContentType / reference | |||||||||||||||
Property / occurs in # of LexBib BibItems | |||||||||||||||
254 | |||||||||||||||
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 254 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 254 / qualifier | |||||||||||||||
source name: LexBib Oct 2021 stopterms | |||||||||||||||
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 254 / qualifier | |||||||||||||||
source name: LexBib en/es 07-2022 | |||||||||||||||
Property / sent to LexVoc Lexonomy | |||||||||||||||
21 August 2021
| |||||||||||||||
Property / sent to LexVoc Lexonomy: 21 August 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / wikidata entity | |||||||||||||||
Property / wikidata entity: Q108676767 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
àudio (Catalan) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: àudio (Catalan) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: àudio (Catalan) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
Audio-Aufnahme (German) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: Audio-Aufnahme (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: Audio-Aufnahme (German) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
heli (Estonian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: heli (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: heli (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
hljóð (Icelandic) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: hljóð (Icelandic) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: hljóð (Icelandic) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETE | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
audio (Italian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: audio (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: audio (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
garso (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: garso (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: garso (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
audio (Spanish) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: audio (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: audio (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
аудио (Serbian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: аудио (Serbian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: аудио (Serbian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
entzunezko eduki (Basque) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: entzunezko eduki (Basque) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: entzunezko eduki (Basque) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
аудио запис (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: аудио запис (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: аудио запис (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
ukládání zvuku (Czech) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: ukládání zvuku (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: ukládání zvuku (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
lydoptagelse (Danish) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: lydoptagelse (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: lydoptagelse (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
ήχος (Greek) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: ήχος (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: ήχος (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: TO CHECK | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
audio (Finnish) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: audio (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: audio (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
enregistrement audio (French) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: enregistrement audio (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: enregistrement audio (French) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
fuaime a thaifeadadh (Irish) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: fuaime a thaifeadadh (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: fuaime a thaifeadadh (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
audio (Galician) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: audio (Galician) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: audio (Galician) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
אחסון אודו (Hebrew) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: אחסון אודו (Hebrew) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: אחסון אודו (Hebrew) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
zvukovni zapis (Croatian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: zvukovni zapis (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: zvukovni zapis (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: TO CHECK | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
hang- (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: hang- (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: hang- (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
audio ierakstu (Latvian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: audio ierakstu (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: audio ierakstu (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
awdjo-reġistrazzjoni (Maltese) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: awdjo-reġistrazzjoni (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: awdjo-reġistrazzjoni (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
audio (Dutch) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: audio (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: audio (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
innspilt lyd (Norwegian Bokmål) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: innspilt lyd (Norwegian Bokmål) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: innspilt lyd (Norwegian Bokmål) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
nagranie dźwiękowe (Polish) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: nagranie dźwiękowe (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: nagranie dźwiękowe (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
Gravação e reprodução sonora (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: Gravação e reprodução sonora (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: Gravação e reprodução sonora (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
audio (Romanian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: audio (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: audio (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
звуковой, слуховой, слышимый (Russian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: звуковой, слуховой, слышимый (Russian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: звуковой, слуховой, слышимый (Russian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
audio záznam (Slovak) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: audio záznam (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: audio záznam (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
zvočni posnetek (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: zvočni posnetek (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: zvočni posnetek (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
incizim audio (Albanian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: incizim audio (Albanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: incizim audio (Albanian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
inspelade ljud (Swedish) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: inspelade ljud (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: inspelade ljud (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
аудіозапис (Ukrainian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: аудіозапис (Ukrainian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: аудіозапис (Ukrainian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
zvučni (Montenegrin) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: zvučni (Montenegrin) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: zvučni (Montenegrin) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
аудио (Macedonian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: аудио (Macedonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: аудио (Macedonian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
enregistrament (Catalan) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: enregistrament (Catalan) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: enregistrament (Catalan) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
gravació d'àudio (Catalan) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: gravació d'àudio (Catalan) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: gravació d'àudio (Catalan) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
enregistrament de so (Catalan) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: enregistrament de so (Catalan) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: enregistrament de so (Catalan) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
Ton-Aufnahme (German) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: Ton-Aufnahme (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: Ton-Aufnahme (German) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
audio- (Estonian) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: audio- (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: audio- (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
hljóðupptaka (Icelandic) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: hljóðupptaka (Icelandic) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: hljóðupptaka (Icelandic) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETE | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
grabación sonora (Spanish) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: grabación sonora (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: grabación sonora (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
аудио съхранение (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: аудио съхранение (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: аудио съхранение (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
записания звук (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: записания звук (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: записания звук (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
zvukový záznam (Czech) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: zvukový záznam (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: zvukový záznam (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
zvukový záznam a reprodukci (Czech) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: zvukový záznam a reprodukci (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: zvukový záznam a reprodukci (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
lyd (Danish) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: lyd (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: lyd (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
indspilning (Danish) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: indspilning (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: indspilning (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
audio (Danish) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: audio (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: audio (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
αρχείο ήχου (Greek) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: αρχείο ήχου (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: αρχείο ήχου (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: TO CHECK | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
εγγραφή ήχου (Greek) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: εγγραφή ήχου (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: εγγραφή ήχου (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: TO CHECK | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
audiotallenne (Finnish) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: audiotallenne (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: audiotallenne (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
äänitallenne (Finnish) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: äänitallenne (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: äänitallenne (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
enregistrement sonore (French) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: enregistrement sonore (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: enregistrement sonore (French) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
enregistrements sonores (French) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: enregistrements sonores (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: enregistrements sonores (French) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
stórála fuaime (Irish) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: stórála fuaime (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: stórála fuaime (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
taifeadadh fuaime (Irish) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: taifeadadh fuaime (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: taifeadadh fuaime (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
אחסון אודיו (Hebrew) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: אחסון אודיו (Hebrew) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: אחסון אודיו (Hebrew) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
הקלטת אודיו (Hebrew) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: הקלטת אודיו (Hebrew) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: הקלטת אודיו (Hebrew) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
zvučna snimka (Croatian) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: zvučna snimka (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: zvučna snimka (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
audio pohranu (Croatian) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: audio pohranu (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: audio pohranu (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
felvett hang (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: felvett hang (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: felvett hang (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
hangfelvétel (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: hangfelvétel (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: hangfelvétel (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
audio ierakstīšana (Latvian) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: audio ierakstīšana (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: audio ierakstīšana (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
audio uzglabāšanas (Latvian) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: audio uzglabāšanas (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: audio uzglabāšanas (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
reġistrazzjoni awdjo (Maltese) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: reġistrazzjoni awdjo (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: reġistrazzjoni awdjo (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
reġistrazzjoni ta ħoss u r-riproduzzjoni (Maltese) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: reġistrazzjoni ta ħoss u r-riproduzzjoni (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: reġistrazzjoni ta ħoss u r-riproduzzjoni (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
audio opslag (Dutch) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: audio opslag (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: audio opslag (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
geluidsopname (Dutch) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: geluidsopname (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: geluidsopname (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
lyd (Norwegian Bokmål) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: lyd (Norwegian Bokmål) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: lyd (Norwegian Bokmål) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
lydopptak (Norwegian Bokmål) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: lydopptak (Norwegian Bokmål) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: lydopptak (Norwegian Bokmål) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
audio przechowywania (Polish) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: audio przechowywania (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: audio przechowywania (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
nagrań dźwiękowych (Polish) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: nagrań dźwiękowych (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: nagrań dźwiękowych (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
armazenamento de áudio (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: armazenamento de áudio (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: armazenamento de áudio (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
gravação de som (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: gravação de som (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: gravação de som (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
audio înregistrare (Romanian) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: audio înregistrare (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: audio înregistrare (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
stocare audio (Romanian) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: stocare audio (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: stocare audio (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
записанного звука (Russian) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: записанного звука (Russian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: записанного звука (Russian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
звукозаписи (Russian) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: звукозаписи (Russian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: звукозаписи (Russian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
zvukový záznam (Slovak) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: zvukový záznam (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: zvukový záznam (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
ukladanie zvuku (Slovak) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: ukladanie zvuku (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: ukladanie zvuku (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
posnetega zvoka (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: posnetega zvoka (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: posnetega zvoka (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
snemanje zvoka (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: snemanje zvoka (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: snemanje zvoka (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
regjistrim të shëndoshë (Albanian) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: regjistrim të shëndoshë (Albanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: regjistrim të shëndoshë (Albanian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
regjistrime zanore (Albanian) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: regjistrime zanore (Albanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: regjistrime zanore (Albanian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
inspelat ljud (Swedish) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: inspelat ljud (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: inspelat ljud (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
ljud inspelning och återgivning (Swedish) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: ljud inspelning och återgivning (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: ljud inspelning och återgivning (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
записаного звуку (Ukrainian) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: записаного звуку (Ukrainian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: записаного звуку (Ukrainian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
звукозапису (Ukrainian) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: звукозапису (Ukrainian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: звукозапису (Ukrainian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
audio (Montenegrin) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: audio (Montenegrin) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: audio (Montenegrin) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
audio-opname (Dutch) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: audio-opname (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: audio-opname (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
звук, звуковой (Russian) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: звук, звуковой (Russian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: звук, звуковой (Russian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
gravación sonora (Galician) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: gravación sonora (Galician) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: gravación sonora (Galician) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
rexistro sonoro (Galician) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: rexistro sonoro (Galician) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: rexistro sonoro (Galician) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / LexMeta OWL equivalent | |||||||||||||||
Property / LexMeta OWL equivalent: http://w3id.org/meta-share/lexmeta/audioContent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / LexMeta OWL equivalent: http://w3id.org/meta-share/lexmeta/audioContent / qualifier | |||||||||||||||
Property / LexMeta OWL equivalent: http://w3id.org/meta-share/lexmeta/audioContent / qualifier | |||||||||||||||
Property / skos:inScheme | |||||||||||||||
Property / skos:inScheme: Microstructure Feature / rank | |||||||||||||||
Normal rank |