calque (Q14981): Difference between revisions
From LexBib
(Created claim: skos:definition (P80): an expression (compound, derivative, or phrase) introduced into one language by translating its constituent parts from another language; for example, superman (English) from German Übermensch.) |
(Added qualifier: LexBib v1 legacy ID (P106): http://lexbib.org/terms#KipTerm_Calque) |
||
| Property / skos:definition: an expression (compound, derivative, or phrase) introduced into one language by translating its constituent parts from another language; for example, superman (English) from German Übermensch. / qualifier | |||
LexBib v1 legacy ID: http://lexbib.org/terms#KipTerm_Calque | |||
Revision as of 12:28, 14 August 2021
No description defined
- loan translation
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | calque |
No description defined |
|
Statements
KipTerm_Calque
0 references
word or expression adopted from a foreign language by translation of its constituent morphemes
0 references
an expression (compound, derivative, or phrase) introduced into one language by translating its constituent parts from another language; for example, superman (English) from German Übermensch.
http://lexbib.org/terms#KipTerm_Calque
0 references
