front matter (Q14401): Difference between revisions

the introductory material of a reference book prior to the wordlist, usually including a preface, explanatory notes, articles, pronunciation guide, abbreviations, and any other information on how to use the book; also called fore-matter.

1 reference

source

Glossary of Lexicographic Terms

occurs in # of LexBib BibItems

502

source name

LexBib Oct 2021 stopterms

LexBib en/es 07-2022

0 references

sent to LexVoc Lexonomy

21 August 2021

0 references

prefLabel translation

preliminars (Catalan)

translation status

COMPLETED

0 references

Titelei (German)

translation status

COMPLETED

0 references

eessõna (Estonian)

translation status

COMPLETED

0 references

prefazione (Italian)

translation status

COMPLETED

0 references

aurreko gehigarri (Basque)

translation status

COMPLETED

0 references

дизайнер книга (Bulgarian)

translation status

AUTOMATIC

0 references

knižní design (Czech)

translation status

AUTOMATIC

0 references

fortekst (Danish)

translation status

COMPLETED

0 references

εισαγωγικό μέρος (Greek)

translation status

COMPLETED

0 references

alkulehdet (Finnish)

translation status

AUTOMATIC

0 references

graphiste (French)

translation status

AUTOMATIC

0 references

dearadh leabhar (Irish)

translation status

AUTOMATIC

0 references

מוקדמות (Hebrew)

translation status

AUTOMATIC

0 references

knjiga dizajn (Croatian)

translation status

AUTOMATIC

0 references

első kérdés (Hungarian)

translation status

AUTOMATIC

0 references

inngangskaflar (Icelandic)

translation status

TO CHECK

0 references

grāmatu dizaina (Latvian)

translation status

AUTOMATIC

0 references

įvadinė (žodyno, leidinio) dalis (Lithuanian)

translation status

COMPLETED

0 references

disinjatur ktieb (Maltese)

translation status

AUTOMATIC

0 references

boek ontwerp (Dutch)

translation status

COMPLETED

0 references

bok designer (Norwegian Bokmål)

translation status

AUTOMATIC

0 references

część wstępna (Polish)

translation status

TO CHECK

0 references

designer de livros (Portuguese)

translation status

AUTOMATIC

0 references

informații incluse la începutul cărții (Romanian)

translation status

COMPLETED

0 references

вступительная часть печатного издания (Russian)

translation status

COMPLETED

0 references

knižnej dizajn (Slovak)

translation status

AUTOMATIC

0 references

poceni oblikovalec (Slovenian)

translation status

AUTOMATIC

0 references

preliminares (Spanish)

translation status

COMPLETED

0 references

prelims (Albanian)

translation status

AUTOMATIC

0 references

уводне странице (Serbian)

translation status

TO CHECK

0 references

bok designer (Swedish)

translation status

AUTOMATIC

0 references

відбіркові (Ukrainian)

translation status

AUTOMATIC

0 references

prefacio (Galician)

translation status

COMPLETED

0 references

altLabel translation

esiosa (Estonian)

translation status

COMPLETED

0 references

presentazione (Italian)

translation status

COMPLETED

0 references

начални страници (Bulgarian)

translation status

AUTOMATIC

0 references

оформление на книгата (Bulgarian)

translation status

AUTOMATIC

0 references

prelims (Czech)

translation status

AUTOMATIC

0 references

přední záležitost (Czech)

translation status

AUTOMATIC

0 references

omtekst (Danish)

translation status

TO CHECK

0 references

μπροστινό θέμα (Greek)

translation status

AUTOMATIC

0 references

σχεδιαστής βιβλίων (Greek)

translation status

AUTOMATIC

0 references

edessä väliä (Finnish)

translation status

AUTOMATIC

0 references

kirja suunnittelija (Finnish)

translation status

AUTOMATIC

0 references

matière première (French)

translation status

AUTOMATIC

0 references

préliminaires (French)

translation status

AUTOMATIC

0 references

dearthóir leabhar (Irish)

translation status

AUTOMATIC

0 references

réamhleathanaigh (Irish)

translation status

AUTOMATIC

0 references

מעצב ספר (Hebrew)

translation status

AUTOMATIC

0 references

עניין מול (Hebrew)

translation status

AUTOMATIC

0 references

knjiga dizajner (Croatian)

translation status

AUTOMATIC

0 references

prednji stvar (Croatian)

translation status

AUTOMATIC

0 references

könyv design (Hungarian)

translation status

AUTOMATIC

0 references

könyv tervezője (Hungarian)

translation status

AUTOMATIC

0 references

grāmatu dizainere (Latvian)

translation status

AUTOMATIC

0 references

grāmatu dizainers (Latvian)

translation status

AUTOMATIC

0 references

disinn ktieb (Maltese)

translation status

AUTOMATIC

0 references

prelims (Maltese)

translation status

AUTOMATIC

0 references

boek ontwerper (Dutch)

translation status

COMPLETED

0 references

prelims (Dutch)

translation status

COMPLETED

0 references

bokdesign (Norwegian Bokmål)

translation status

AUTOMATIC

0 references

foran saken (Norwegian Bokmål)

translation status

AUTOMATIC

0 references

designer livro (Portuguese)

translation status

AUTOMATIC

0 references

matéria frente (Portuguese)

translation status

AUTOMATIC

0 references

designer de carte (Romanian)

translation status

AUTOMATIC

0 references

materie față (Romanian)

translation status

AUTOMATIC

0 references

перед вопросом (Russian)

translation status

AUTOMATIC

0 references

художник книги (Russian)

translation status

AUTOMATIC

0 references

predné záležitosť (Slovak)

translation status

AUTOMATIC

0 references

prelims (Slovak)

translation status

AUTOMATIC

0 references

prelims (Slovenian)

translation status

AUTOMATIC

0 references

spredaj vsebina (Slovenian)

translation status

AUTOMATIC

0 references

diseño de libros (Spanish)

translation status

AUTOMATIC

0 references

materia frente (Spanish)

translation status

AUTOMATIC

0 references

projektuesi libër (Albanian)

translation status

AUTOMATIC

0 references

çështje para (Albanian)

translation status

AUTOMATIC

0 references

почетак књиге (Serbian)

translation status

TO CHECK

0 references

front matter (Swedish)

translation status

AUTOMATIC

0 references

främre materia (Swedish)

translation status

AUTOMATIC

0 references

перед питанням (Ukrainian)

translation status

AUTOMATIC

0 references

художник книги (Ukrainian)

translation status

AUTOMATIC

0 references

εισαγωγή (Greek)

translation status

COMPLETED

0 references

coperta 2 (Romanian)

translation status

COMPLETED

0 references

титульные элементы книги (Russian)

translation status

COMPLETED

0 references

LexMeta OWL equivalent

http://w3id.org/meta-share/lexmeta/frontMatter

rdf:type (OWL)

http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept

0 references

skos:inScheme

Dictionary Text Part

0 references

@@ label / ru / label / ru @@
+вступительная часть печатного издания
@@ label / el / label / el @@
+εισαγωγικό μέρος
@@ label / gl / label / gl @@
+prefacio
@@ label / nl / label / nl @@
+boek ontwerp
@@ label / ro / label / ro @@
+informații incluse la începutul cărții
@@ aliases / nl / 0 / aliases / nl / 0 @@
+prelims
@@ aliases / nl / 1 / aliases / nl / 1 @@
+boek ontwerper
@@ aliases / el / 0 / aliases / el / 0 @@
+εισαγωγή
@@ aliases / ro / 0 / aliases / ro / 0 @@
+coperta 2
@@ aliases / ru / 0 / aliases / ru / 0 @@
+титульные элементы книги
@@ Property / LexBib v2 legacy ID @@
-Q21896
@@ Property / LexBib v2 legacy ID: Q21896 / rank @@
-Normal rank
@@ Property / occurs in # of LexBib BibItems / Property / occurs in # of LexBib BibItems @@
@@ Property / occurs in # of LexBib BibItems: 502 / qualifier @@
+source name: LexBib Oct 2021 stopterms
@@ Property / occurs in # of LexBib BibItems: 502 / qualifier @@
+source name: LexBib en/es 07-2022
@@ Property / occurs in # of LexBib BibItems: 424 / qualifier @@
-source name: LexBib Aug 2021
@@ Property / occurs in # of LexBib BibItems: 424 / qualifier @@
-source name: LexBib Oct 2021
@@ Property / occurs in # of LexBib BibItems: 424 / qualifier @@
-source name: LexBib Oct 2021 stopterms
@@ Property / occurs in # of LexBib BibItems @@
@@ Property / occurs in # of LexBib BibItems: 425 / rank @@
-Normal rank
@@ Property / occurs in # of LexBib BibItems: 425 / qualifier @@
-source name: LexBib Nov 2021 stopterms
@@ Property / occurs in # of LexBib BibItems @@
@@ Property / occurs in # of LexBib BibItems: 496 / rank @@
-Normal rank
@@ Property / occurs in # of LexBib BibItems: 496 / qualifier @@
-source name: LexBib en/es 12-2021
@@ Property / prefLabel translation / Property / prefLabel translation @@
-introduzione (Italian)
+prefazione (Italian)
@@ Property / prefLabel translation @@
-prefazione (Italian)
@@ Property / prefLabel translation: prefazione (Italian) / rank @@
-Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: prefazione (Italian) / qualifier @@
-translation status: COMPLETED
@@ Property / prefLabel translation / Property / prefLabel translation @@
-paratekst (Danish)
+fortekst (Danish)
@@ Property / prefLabel translation: fortekst (Danish) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / prefLabel translation: paratekst (Danish) / qualifier @@
-translation status: TO CHECK
@@ Property / prefLabel translation / Property / prefLabel translation @@
-prelims (Greek)
+εισαγωγικό μέρος (Greek)
+translation status: COMPLETED
@@ Property / prefLabel translation: prelims (Greek) / qualifier @@
-translation status: AUTOMATIC
@@ Property / prefLabel translation / Property / prefLabel translation @@
-design de carte (Romanian)
+informații incluse la începutul cărții (Romanian)
+translation status: COMPLETED
@@ Property / prefLabel translation: design de carte (Romanian) / qualifier @@
-translation status: AUTOMATIC
@@ Property / prefLabel translation / Property / prefLabel translation @@
-отборочные (Russian)
+вступительная часть печатного издания (Russian)
+translation status: COMPLETED
@@ Property / prefLabel translation: отборочные (Russian) / qualifier @@
-translation status: AUTOMATIC
@@ Property / prefLabel translation / Property / prefLabel translation @@
-diseñador de libros (Spanish)
+preliminares (Spanish)
@@ Property / prefLabel translation: preliminares (Spanish) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / prefLabel translation: diseñador de libros (Spanish) / qualifier @@
-translation status: AUTOMATIC
@@ Property / prefLabel translation @@
-fortekst (Danish)
@@ Property / prefLabel translation: fortekst (Danish) / rank @@
-Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: fortekst (Danish) / qualifier @@
-translation status: COMPLETED
@@ Property / prefLabel translation @@
-preliminares (Spanish)
@@ Property / prefLabel translation: preliminares (Spanish) / rank @@
-Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: preliminares (Spanish) / qualifier @@
-translation status: COMPLETED
@@ Property / prefLabel translation @@
-εισαγωγικό μέρος (Greek)
-Normal rank
-translation status: COMPLETED
@@ Property / altLabel translation @@
+coperta 2 (Romanian)
@@ Property / altLabel translation: coperta 2 (Romanian) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / altLabel translation: coperta 2 (Romanian) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / altLabel translation @@
+титульные элементы книги (Russian)
+Normal rank
+translation status: COMPLETED