LexMeta: Difference between revisions

← Older edit

LexMeta (view source)

Revision as of 10:58, 12 September 2023

1,811 bytes added , 1 year ago

no edit summary

DavidL

Bureaucrats, Administrators

12,347

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
+* '''New 2022''': LexMeta presentation slides, Euralex 2022 conference, available [https://lexbib.org/LexMeta_Euralex.pdf here].
+* '''New 2022''': LexMeta paper, Euralex 2022 conference, available [https://zenodo.org/record/6897062 here].
+* '''New 2022''': LexMeta presentation, DARIAH WG Bibliodata workshop, available [https://zenodo.org/record/7250736 here].
+* '''New 2023''': LexMeta presentation, W3C Ontolex community day @ LDK2023, available [https://www.researchgate.net/publication/373842462_The_LexMeta_metadata_model_for_lexical_resources_Context_and_first_use_cases here].
 =LexMeta, a metadata model for lexical resources=
@@ Line 15: / Line 20: @@
 * Properties that describe LCR content are attached to items of class LCR ([[Item:Q4|Q4]]).
 * Properties that describe the LCR distribution, e.g. a physical dictionay in book form, or an electronic dictionary in a dictionary web portal or as downloadable dataset, are attached to LCR Distribution (LexBib [[Item:Q24|Q24]]) items.
-* LCR Distribution ([[Item:Q24|Q24]]) items, when they have publication metadata as books have, are [[LexBib Zotero]] items, i.e. in LexBib wikibase, members of class BibItem ([[Item:Q3|Q3]]. This applies mainly to book publications, and distributions on CD-ROM. But also online electronic dictionaries are collected in library information systems and can have publication metadata, and can exist as [[LexBib Zotero]] items.
+* LCR Distribution ([[Item:Q24|Q24]]) items, when they have publication metadata as books have, are [[LexBib Zotero]] items, i.e. in LexBib wikibase, members of class BibItem ([[Item:Q3|Q3]]). This applies mainly to book publications, and distributions on CD-ROM. But also online electronic dictionaries are collected in library information systems and can have publication metadata, and can exist as [[LexBib Zotero]] items.
 * A dictionary with the same contents in printed form, on CD-ROM, available in a mobile app, or downloadable in different serialization formats (XML, JSON, etc.) will be represented as the same LCR ([[Item:Q4|Q4]]) with different distributions ([[Item:Q24|Q24]]).
 * Different versions, editions, conversions, summaries, etc., of a lexicographic work will be represented as different LCR ([[Item:Q4|Q4]]) items, being able to describe relations between these using properties defined in Metashare.
@@ Line 48: / Line 53: @@
 |''external ID''
 |
-|
+|lexmeta:wikibaseEntity
 |
 |-
@@ Line 179: / Line 184: @@
 |lexmeta:targetLangue
 |Specifies a language in which a bilingual or multilingual lexical resource provides equivalents
+|-
+![[Property:P175|P175]]
+|pivot language
+|Language ([[Item:Q8|Q8]])
+|lexmeta:pivotLangue
+|Specifies a language used as pivot or bridge in translation between other languages
 |-
 ![[Property:P56|P56]]
@@ Line 200: / Line 211: @@
 |
 |-
-|colspan="7" align="center"|'''''Relations to other LCR'''''
+|colspan="7" align="center"|'''''Relations to other LCR (from MetaShare, point to LexBib entity)'''''
 |-
 ![[Property:P135|P135]]
@@ Line 255: / Line 266: @@
 |ms:isConvertedVersionOf
 |Links to LR B that has been the outcome of a conversion procedure from LR A (the one being described), e.g., a PDF to text conversion
+|-
+![[Property:P179|P179]]
+|has converted version
+|Lexical Conceptual Resource ([[Item:Q4|Q4]])
+|ms:hasConvertedVersion
+|Links to LR B that has been used for creating LR A (the one being described) through a conversion procedure, e.g., a PDF to text conversion
 |-
 ![[Property:P142|P142]]
@@ Line 503: / Line 520: @@
 |''string''
 |[http://www.wikidata.org/entity/P393 wd:P393]
-|
+|bibo:edition
 |
 |-
@@ Line 513: / Line 530: @@
 ==Database Queries==
-* List of LexBib entities and LexMeta RDF equivalents: [https://lexbib.elex.is/query/#PREFIX%20lwb%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Flexbib.elex.is%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20ldp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Flexbib.elex.is%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0A%0Aselect%20%3Furi%20%3FuriLabel%20%3Fdm_equiv%20%3Frange%20%3FrangeLabel%20%28uri%28concat%28%22http%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%22%2C%3Fwd%29%29%20as%20%3Fwikidata%29%20%3Fdefinition%20where%20%0A%7B%20%3Furi%20ldp%3AP42%20%3Flexmeta_rdf_equiv%3B%20%23%20%3Flexmeta_rdf_equiv%20is%20the%20entity%20identifier%20used%20in%20LexMeta%20RDF%20model%0A%20%20%20%20%20%20%20rdfs%3Alabel%20%3FuriLabel.%0A%20filter%28lang%28%3FuriLabel%29%3D%22en%22%29%0A%20OPTIONAL%20%7B%20%3Furi%20ldp%3AP48%20%3Frange%20.%20%3Frange%20rdfs%3Alabel%20%3FrangeLabel.%20filter%28lang%28%3FrangeLabel%29%3D%22en%22%29%7D%0A%20OPTIONAL%20%7B%20%3Furi%20ldp%3AP2%20%3Fwd%20.%20%7D%0A%20OPTIONAL%20%7B%20%3Furi%20ldp%3AP42%20%3Flexmeta_rdf_equiv%20.%20%7D%0A%20OPTIONAL%20%7B%20%3Furi%20ldp%3AP80%20%3Fdefinition%20.%20%7D%0A%20BIND%20%28xsd%3Ainteger%28REPLACE%28str%28%3Furi%29%2C%20%22https%3A%2F%2Flexbib.elex.is%2Fentity%2FQ%22%2C%20%22%22%29%29%20as%20%3Forder%20%29%0A%7D%20order%20by%20%3Forder%0A Query].
+* List of LexBib entities and LexMeta RDF equivalents: [https://lexbib.elex.is/query/#PREFIX%20lwb%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Flexbib.elex.is%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20ldp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Flexbib.elex.is%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0A%0Aselect%20%0A%0A%3Furi%20%3FuriLabel%20%3Fowl_equiv%20%3Frange%20%3FrangeLabel%20%0A%28uri%28concat%28%22http%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%22%2C%3Fwd%29%29%20as%20%3Fwikidata%29%20%0A%28group_concat%28%3Fdefinition%3BSEPARATOR%3D%22%3B%20%22%29%20as%20%3Fdefinitions%29%20%0A%20%0A%20where%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%0A%7B%20%3Furi%20ldp%3AP42%20%3Flexmeta_rdf_equiv%3B%20%23%20%3Flexmeta_rdf_equiv%20is%20the%20entity%20identifier%20used%20in%20LexMeta%20RDF%20model%0A%20%20%20%20%20%20%20rdfs%3Alabel%20%3FuriLabel.%0A%20filter%28lang%28%3FuriLabel%29%3D%22en%22%29%0A%20OPTIONAL%20%7B%20%3Furi%20ldp%3AP48%20%3Frange%20.%20%3Frange%20rdfs%3Alabel%20%3FrangeLabel.%20filter%28lang%28%3FrangeLabel%29%3D%22en%22%29%7D%0A%20OPTIONAL%20%7B%20%3Furi%20ldp%3AP2%20%3Fwd%20.%20%7D%0A%20OPTIONAL%20%7B%20%3Furi%20ldp%3AP42%20%3Fowl_equiv%20.%20%7D%0A%20OPTIONAL%20%7B%20%3Furi%20ldp%3AP80%20%3Fdefinition%20.%20%7D%0A%20BIND%20%28xsd%3Ainteger%28REPLACE%28str%28%3Furi%29%2C%20%22https%3A%2F%2Flexbib.elex.is%2Fentity%2FQ%22%2C%20%22%22%29%29%20as%20%3Forder%20%29%0A%7D%20%20%0A%20group%20by%20%3Furi%20%3FuriLabel%20%3Fowl_equiv%20%3Frange%20%3FrangeLabel%20%3Fwd%20%3Fdefinitions%0A%20order%20by%20%3Forder%0A Query].
 * Graph representation of test items (Lexicographic Work, LCR, and LCR distributions): [https://lexbib.elex.is/query/#%23defaultView%3AGraph%0APREFIX%20lwb%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Flexbib.elex.is%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20ldp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Flexbib.elex.is%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20lp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Flexbib.elex.is%2Fprop%2F%3E%0APREFIX%20lps%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Flexbib.elex.is%2Fprop%2Fstatement%2F%3E%0APREFIX%20lpq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Flexbib.elex.is%2Fprop%2Fqualifier%2F%3E%0APREFIX%20lpr%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Flexbib.elex.is%2Fprop%2Freference%2F%3E%0A%0Aselect%20%3Furi%20%3FuriLabel%20%3FedgeLabel%0A%3Fo%20%3FoLabel%0A%3Frgb%20%0Awhere%20%7B%0A%7B%20%3Furi%20ldp%3AP5%20lwb%3AQ24.%20%3Fexpr%20lp%3Ap55%20%3Furi%20.%20%7D%20union%20%7B%20%3Furi%20ldp%3AP5%20lwb%3AQ4%3B%20lp%3AP55%20%3Fdistr.%20%7D%20union%20%7B%20%3Furi%20ldp%3AP5%20lwb%3AQ41%3B%20lp%3AP118%20%3Frealis.%20%7D%0A%20%3Furi%20%3Fp%20%3Fo%20.%0A%3Fedge%20wikibase%3AdirectClaim%20%3Fp%20.%0AVALUES%20%3Fedge%20%7B%20lwb%3AP118%20lwb%3AP55%20%7D%23lwb%3AP125%20lwb%3AP124%20%7D%0A%23%20filter%28%3Fedge%20%21%3D%20lwb%3AP5%29%0A%23%20filter%28%3Fedge%20%21%3D%20lwb%3AP100%29%0A%23%20filter%28%3Fedge%20%21%3D%20lwb%3AP11%29%0A%20%20%3Furi%20ldp%3AP5%20%3FsClass%3B%20rdfs%3Alabel%20%3FuLabel%20.%20filter%28lang%28%3FuLabel%29%3D%22en%22%29%20filter%28%3FsClass%20%21%3D%20lwb%3AQ24%29%0A%20%20%3FsClass%20rdfs%3Alabel%20%3FsClassLabel%20.%20filter%28lang%28%3FsClassLabel%29%3D%22en%22%29%0A%20%20VALUES%20%3FsClass%20%7Blwb%3AQ4%20lwb%3AQ41%20%20%7D%0A%20%20BIND%28concat%28%3FuLabel%2C%20%22%20%28a%20%22%2C%20%3FsClassLabel%2C%20%22%29%22%29%20as%20%3FuriLabel%29%0A%20%20%3Fedge%20rdfs%3Alabel%20%3FedgeLabel%20.%20filter%28lang%28%3FedgeLabel%29%3D%22en%22%29%0A%20%20%3Fo%20rdfs%3Alabel%20%3FoLabel%20.%20filter%28lang%28%3FoLabel%29%3D%22en%22%29%0A%20%20%3Fo%20ldp%3AP5%20%3FoClass%20.%20filter%28%3FoClass%20%21%3D%20lwb%3AQ24%29%0A%20%20%3FoClass%20rdfs%3Alabel%20%3FoClassLabel%20.%20filter%28lang%28%3FoClassLabel%29%3D%22en%22%29%0A%20%20VALUES%20%3FoClass%20%7Blwb%3AQ4%20lwb%3AQ3%20lwb%3AQ13%20%7D%0A%20%20BIND%28concat%28%3FoLabel%2C%20%22%20%28a%20%22%2C%20%3FoClassLabel%2C%20%22%29%22%29%20as%20%3FobjLabel%29%0A%20%20%23optional%20%7B%3Fo%20ldp%3AP15%20%3Fdate.%7D%0A%20%20%20%20%0A%20%23%20colouring%0A%20%20BIND%20%28%0A%20%20COALESCE%28%0A%20%20%23%20%20IF%28%3Fedge%20%3D%20lwb%3AP118%20%2C%20%22CCFFE5%22%2C%201%2F0%29%2C%0A%20%20%20%20IF%28%3Fedge%20%3D%20lwb%3AP55%20%2C%20%22CCFF99%22%2C%201%2F0%29%2C%0A%20%23%20%20%20IF%28%3Fedge%20%3D%20lwb%3AP125%20%2C%20%22CCFFE5%22%2C%201%2F0%29%2C%0A%23%20%20%20%20IF%28%3Fedge%20%3D%20lwb%3AP124%20%2C%20%22FFB266%22%2C%201%2F0%29%2C%0A%20%23%20%20%20IF%28%3FoClass%20%3D%20lwb%3AQ7%20%2C%20%22FFFF99%22%2C%201%2F0%29%2C%0A%20%20%20%20%22FFB266%22%0A%20%20%29%20AS%20%3Frgb%20%29%20%0A%20%20%0A%7D%20group%20by%20%3Furi%20%3FuriLabel%20%3FedgeLabel%20%3Fo%20%3FoLabel%20%3Frgb%0A Query].
 ==New: LexMeta OWL==
-[[LexMeta_OWL]] is the specification of LexMeta in OWL format. It represents an application profile of the MetaShare ontology, extended with some additional properties and classes.
+[[LexMeta_OWL]] is the specification of LexMeta in OWL format. LexMeta OWL represents an application profile of the MetaShare ontology, extended with some additional properties and classes, and concept schemes that function as ranges of values for certain properties, in parallel to the above described Wikibase implementation.
 ==Related Documents==
 *The development of LexMeta was started through a Virtual Mobility Action in the framework of [http://nexuslinguarum.eu NexusLinguarum]. See the [http://lexbib.org/david/VM-grant-report-Lindemann.pdf final report] and the [http://lexbib.org/david/Final_short_report_Nexus_Website.pdf final short report].
 *See which [[Dictionaries]] are already contained in LexBib.