861,926
edits
Item:Q14337: Difference between revisions
Removed claim: LexBib v2 legacy ID (P1): Q22147
(Added qualifier: translation status (P128): AUTOMATIC) |
(Removed claim: LexBib v2 legacy ID (P1): Q22147) |
||
| (302 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| label / ru | label / ru | ||
гапакс | |||
| label / lt | label / lt | ||
okazionalizmas | |||
| label / de | label / de | ||
Okkasionalismus | |||
| label / it | label / it | ||
parola coniata ad hoc | |||
| label / pl | label / pl | ||
hapaks legomenon | |||
| label / ca | label / ca | ||
hàpax legòmenon | |||
| label / eu | label / eu | ||
hapax | |||
| label / is | label / is | ||
stakorð | |||
| label / sr | label / sr | ||
оказионализам | |||
| label / da | label / da | ||
engangsord | |||
| label / es | label / es | ||
expresión ad hoc | |||
| label / hu | label / hu | ||
hapax legomenon | |||
| label / ro | label / ro | ||
cuvânt nonce | |||
| aliases / en / 0 | aliases / en / 0 | ||
hapax legomenon | |||
| aliases / ca / 0 | aliases / ca / 0 | ||
hàpax | |||
| aliases / ca / 1 | aliases / ca / 1 | ||
mot ad hoc | |||
| aliases / it / 0 | aliases / it / 0 | ||
parola coniata per l'occasione | |||
| aliases / de / 0 | aliases / de / 0 | ||
Gelegenheitsbildung | |||
| aliases / de / 1 | aliases / de / 1 | ||
Ad-hoc-Bildung | |||
| aliases / eu / 0 | aliases / eu / 0 | ||
ad hoc hitz | |||
| aliases / lt / 0 | aliases / lt / 0 | ||
Okazionalizmas | |||
| aliases / pl / 0 | aliases / pl / 0 | ||
hapaks legomenon | |||
| aliases / sr / 0 | aliases / sr / 0 | ||
хапакс легоменон | |||
| aliases / da / 0 | aliases / da / 0 | ||
hapax legomenon | |||
| aliases / es / 0 | aliases / es / 0 | ||
hápax | |||
| aliases / es / 1 | aliases / es / 1 | ||
legomena hápax | |||
| aliases / hu / 0 | aliases / hu / 0 | ||
hapax | |||
| aliases / ro / 0 | aliases / ro / 0 | ||
cuvânt inventat | |||
| aliases / ru / 0 | aliases / ru / 0 | ||
окказионализм | |||
| Property / LexBib v2 legacy ID | |||
| Property / LexBib v2 legacy ID: Q22195 / rank | |||
| Property / skos:broader | |||
| Property / skos:broader: lemma selection / rank | |||
| Property / LexBib v1 legacy ID: KipTerm_NonceWord / reference | |||
| Property / skos:definition: lexeme created for a single occasion / qualifier | |||
| Property / skos:definition: lexeme created for a single occasion / reference | |||
| Property / skos:definition: a word or phrase coined for a particular occasion; also called hapax legomenon, nonce form. / qualifier | |||
| Property / skos:definition: a word or phrase coined for a particular occasion; also called hapax legomenon, nonce form. / reference | |||
| Property / prefLabel translation | Property / prefLabel translation | ||
hàpax legòmenon (Catalan) | |||
| Property / prefLabel translation: hàpax legòmenon (Catalan) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / prefLabel translation: Hàpax legòmenon (Catalan) / qualifier | |||
| Property / prefLabel translation | Property / prefLabel translation | ||
hapax legomenon (Danish) | |||
| Property / prefLabel translation: hapax legomenon (Danish) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / prefLabel translation: Hapax legomenon (Danish) / qualifier | |||
| Property / prefLabel translation: Gelegenheitsbildung (German) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / prefLabel translation: Gelegenheitsbildung (German) / qualifier | |||
| Property / prefLabel translation | Property / prefLabel translation | ||
άπαξ λεγόμενον (Greek) | |||
| Property / prefLabel translation: άπαξ λεγόμενον (Greek) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / prefLabel translation: Άπαξ λεγόμενον (Greek) / qualifier | |||
| Property / prefLabel translation | |||
| Property / prefLabel translation: hapax (Basque) / rank | |||
| Property / prefLabel translation: hapax (Basque) / qualifier | |||
| Property / prefLabel translation | Property / prefLabel translation | ||
hápax legómenon (Galician) | |||
| Property / prefLabel translation: hápax legómenon (Galician) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / prefLabel translation: hapax legomenon (Galician) / qualifier | |||
| Property / prefLabel translation | Property / prefLabel translation | ||
hapax legomenon (Hungarian) | |||
| Property / prefLabel translation: hapax legomenon (Hungarian) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / prefLabel translation: Hapax legomenon (Hungarian) / qualifier | |||
| Property / prefLabel translation | Property / prefLabel translation | ||
stakorð (Icelandic) | |||
| Property / prefLabel translation: stakorð (Icelandic) / qualifier | |||
translation status: COMPLETE | |||
| Property / prefLabel translation: hapax (Icelandic) / qualifier | |||
| Property / prefLabel translation | Property / prefLabel translation | ||
hapax legomenon (Italian) | |||
| Property / prefLabel translation: hapax legomenon (Italian) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / prefLabel translation: apax (Italian) / qualifier | |||
| Property / prefLabel translation: okazionalizmas (Lithuanian) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / prefLabel translation: okazionalizmas (Lithuanian) / qualifier | |||
| Property / prefLabel translation | Property / prefLabel translation | ||
hapax legomenon (Dutch) | |||
| Property / prefLabel translation: hapax legomenon (Dutch) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / prefLabel translation: hapax (Dutch) / qualifier | |||
| Property / prefLabel translation | Property / prefLabel translation | ||
hapaks legomenon (Polish) | |||
| Property / prefLabel translation: hapaks legomenon (Polish) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / prefLabel translation: wyrażenie okazjonalne (Polish) / qualifier | |||
| Property / prefLabel translation | Property / prefLabel translation | ||
hapax legomenon (Romanian) | |||
| Property / prefLabel translation: hapax legomenon (Romanian) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / prefLabel translation: cuvânt nonce (Romanian) / qualifier | |||
| Property / prefLabel translation | Property / prefLabel translation | ||
гапакс легоменон (Russian) | |||
| Property / prefLabel translation: гапакс легоменон (Russian) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / prefLabel translation: гапакс (Russian) / qualifier | |||
| Property / prefLabel translation | Property / prefLabel translation | ||
hápax legomenon (Spanish) | |||
| Property / prefLabel translation: hápax legomenon (Spanish) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / prefLabel translation: expresión ad hoc (Spanish) / qualifier | |||
| Property / altLabel translation: mot ad hoc (Catalan) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / altLabel translation: mot ad hoc (Catalan) / qualifier | |||
| Property / altLabel translation: hapax (Danish) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / altLabel translation: hapax (Danish) / qualifier | |||
| Property / altLabel translation: Hapax legomenon (German) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / altLabel translation: Hapax legomenon (German) / qualifier | |||
| Property / altLabel translation: Okkasionalismus (German) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / altLabel translation: Okkasionalismus (German) / qualifier | |||
| Property / altLabel translation: λεξιπλασία (Greek) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / altLabel translation: λεξιπλασία (Greek) / qualifier | |||
| Property / altLabel translation | |||
| Property / altLabel translation: ad hoc hitz (Basque) / rank | |||
| Property / altLabel translation: ad hoc hitz (Basque) / qualifier | |||
| Property / altLabel translation: hapax (Hungarian) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / altLabel translation: hapax (Hungarian) / qualifier | |||
| Property / altLabel translation: hapax (Romanian) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / altLabel translation: hapax (Romanian) / qualifier | |||
| Property / altLabel translation: oкказионализм (Russian) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / altLabel translation: oкказионализм (Russian) / qualifier | |||
| Property / altLabel translation: hápax (Spanish) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / altLabel translation: hápax (Spanish) / qualifier | |||
| Property / altLabel translation: legomena hápax (Spanish) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / altLabel translation: legomena hápax (Spanish) / qualifier | |||
| Property / skos:broader | |||
| Property / skos:broader: word / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / LexBib v1 legacy ID | |||
KipTerm_HapaxLegomenon | |||
| Property / LexBib v1 legacy ID: KipTerm_HapaxLegomenon / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / LexBib v1 legacy ID: KipTerm_HapaxLegomenon / reference | |||
| Property / skos:definition | |||
any word or phrase that appears only once in a manuscript, document or particular area of literature. | |||
| Property / skos:definition: any word or phrase that appears only once in a manuscript, document or particular area of literature. / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / skos:definition: any word or phrase that appears only once in a manuscript, document or particular area of literature. / reference | |||
| Property / occurs in # of LexBib BibItems | |||
145 | |||
| Property / occurs in # of LexBib BibItems: 145 / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / occurs in # of LexBib BibItems: 145 / qualifier | |||
source name: LexBib Nov 2021 stopterms | |||
| Property / occurs in # of LexBib BibItems | |||
155 | |||
| Property / occurs in # of LexBib BibItems: 155 / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / occurs in # of LexBib BibItems: 155 / qualifier | |||
source name: LexBib en/es 12-2021 | |||
| Property / prefLabel translation | |||
fjala rast i vetëm (Albanian) | |||
| Property / prefLabel translation: fjala rast i vetëm (Albanian) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / prefLabel translation: fjala rast i vetëm (Albanian) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
| Property / prefLabel translation | |||
хапакс (Serbian) | |||
| Property / prefLabel translation: хапакс (Serbian) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / prefLabel translation: хапакс (Serbian) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / prefLabel translation | |||
Hapax legomenon (Swedish) | |||
| Property / prefLabel translation: Hapax legomenon (Swedish) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / prefLabel translation: Hapax legomenon (Swedish) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
| Property / prefLabel translation | |||
Гапакс (Ukrainian) | |||
| Property / prefLabel translation: Гапакс (Ukrainian) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / prefLabel translation: Гапакс (Ukrainian) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
| Property / prefLabel translation | |||
hapax (Basque) | |||
| Property / prefLabel translation: hapax (Basque) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / prefLabel translation: hapax (Basque) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
| Property / prefLabel translation | |||
hapaks legomenon (Montenegrin) | |||
| Property / prefLabel translation: hapaks legomenon (Montenegrin) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / prefLabel translation: hapaks legomenon (Montenegrin) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / altLabel translation | |||
fjalë nsapo (Albanian) | |||
| Property / altLabel translation: fjalë nsapo (Albanian) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / altLabel translation: fjalë nsapo (Albanian) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
| Property / altLabel translation | |||
hapax (Albanian) | |||
| Property / altLabel translation: hapax (Albanian) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / altLabel translation: hapax (Albanian) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
| Property / altLabel translation | |||
нкада речи (Serbian) | |||
| Property / altLabel translation: нкада речи (Serbian) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / altLabel translation: нкада речи (Serbian) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
| Property / altLabel translation | |||
хапак (Serbian) | |||
| Property / altLabel translation: хапак (Serbian) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / altLabel translation: хапак (Serbian) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
| Property / altLabel translation | |||
hapax (Swedish) | |||
| Property / altLabel translation: hapax (Swedish) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / altLabel translation: hapax (Swedish) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
| Property / altLabel translation | |||
tillfällig ordbildning (Swedish) | |||
| Property / altLabel translation: tillfällig ordbildning (Swedish) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / altLabel translation: tillfällig ordbildning (Swedish) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
| Property / altLabel translation | |||
Оказіоналізм (Ukrainian) | |||
| Property / altLabel translation: Оказіоналізм (Ukrainian) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / altLabel translation: Оказіоналізм (Ukrainian) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
| Property / altLabel translation | |||
hapax (Ukrainian) | |||
| Property / altLabel translation: hapax (Ukrainian) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / altLabel translation: hapax (Ukrainian) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
| Property / altLabel translation | |||
hàpax (Catalan) | |||
| Property / altLabel translation: hàpax (Catalan) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / altLabel translation: hàpax (Catalan) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / altLabel translation | |||
parola coniata per l'occasione (Italian) | |||
| Property / altLabel translation: parola coniata per l'occasione (Italian) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / altLabel translation: parola coniata per l'occasione (Italian) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / altLabel translation | |||
Gelegenheitsbildung (German) | |||
| Property / altLabel translation: Gelegenheitsbildung (German) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / altLabel translation: Gelegenheitsbildung (German) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / altLabel translation | |||
Ad-hoc-Bildung (German) | |||
| Property / altLabel translation: Ad-hoc-Bildung (German) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / altLabel translation: Ad-hoc-Bildung (German) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / altLabel translation | |||
ad hoc hitz (Basque) | |||
| Property / altLabel translation: ad hoc hitz (Basque) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / altLabel translation: ad hoc hitz (Basque) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / altLabel translation: ad hoc hitz (Basque) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
| Property / altLabel translation | |||
хапакс легоменон (Serbian) | |||
| Property / altLabel translation: хапакс легоменон (Serbian) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / altLabel translation: хапакс легоменон (Serbian) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / altLabel translation | |||
hapax legomenon (Danish) | |||
| Property / altLabel translation: hapax legomenon (Danish) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / altLabel translation: hapax legomenon (Danish) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / altLabel translation | |||
engangsord (Danish) | |||
| Property / altLabel translation: engangsord (Danish) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / altLabel translation: engangsord (Danish) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / altLabel translation | |||
cuvânt inventat (Romanian) | |||
| Property / altLabel translation: cuvânt inventat (Romanian) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / altLabel translation: cuvânt inventat (Romanian) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / altLabel translation | |||
окказионализм (Russian) | |||
| Property / altLabel translation: окказионализм (Russian) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / altLabel translation: окказионализм (Russian) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / altLabel translation | |||
hápax (Galician) | |||
| Property / altLabel translation: hápax (Galician) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / altLabel translation: hápax (Galician) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / altLabel translation | |||
hapax (Dutch) | |||
| Property / altLabel translation: hapax (Dutch) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / altLabel translation: hapax (Dutch) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / altLabel translation | |||
cuvânt care apare într-un singur loc (Romanian) | |||
| Property / altLabel translation: cuvânt care apare într-un singur loc (Romanian) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / altLabel translation: cuvânt care apare într-un singur loc (Romanian) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / altLabel translation | |||
гапакс (Russian) | |||
| Property / altLabel translation: гапакс (Russian) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / altLabel translation: гапакс (Russian) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / altLabel translation | |||
термин, который используется в корпусной лингвистике относительно слов, которые встречаются только один раз, как в письменном документе, так и работах какого-нибудь или в отдельно взятом тексте (Russian) | |||
| Property / altLabel translation: термин, который используется в корпусной лингвистике относительно слов, которые встречаются только один раз, как в письменном документе, так и работах какого-нибудь или в отдельно взятом тексте (Russian) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / altLabel translation: термин, который используется в корпусной лингвистике относительно слов, которые встречаются только один раз, как в письменном документе, так и работах какого-нибудь или в отдельно взятом тексте (Russian) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
| Property / skos:inScheme | |||
| Property / skos:inScheme: Lemma Type / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / LexMeta OWL equivalent | |||
| Property / LexMeta OWL equivalent: http://w3id.org/meta-share/lexmeta/nonceWord / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / LexMeta OWL equivalent: http://w3id.org/meta-share/lexmeta/nonceWord / qualifier | |||