LexBib

(Q14938)

Revision as of 02:01, 26 October 2021 by DavidLbot (talk | contribs) (‎Created claim: altLabel translation (P130): calco)

Statements

instance of
Concept
0 references
LexBib v1 legacy ID
KipTerm_Borrowing
0 references
skos:definition
a word-formation process in which a word or phrase is transferred from one language to another; a word or phrase from one language taken into another language and naturalized; also called loanword (e.g. goulash, into English from Hungarian ‘gulyás-hús’); see also calque.
LexBib v1 legacy ID
http://lexbib.org/terms#KipTerm_Borrowing
0 references
word borrowed from a donor language and incorporated into a recipient language
wikidata entity
Q103808
0 references
occurs in # of LexBib BibItems
503
source name
LexBib Aug 2021
LexBib Oct 2021
LexBib Oct 2021 stopterms
0 references
sent to LexVoc Lexonomy
21 August 2021
0 references
prefLabel translation
manlleu (Catalan)
translation status
COMPLETED
0 references
Lehnwort (German)
translation status
COMPLETED
0 references
laensõna (Estonian)
translation status
COMPLETED
0 references
tökuorð (Icelandic)
translation status
COMPLETED
0 references
prestito (Italian)
translation status
COMPLETED
0 references
skolinys (Lithuanian)
translation status
COMPLETED
0 references
prevzeta beseda (Slovenian)
translation status
COMPLETED
0 references
préstamo (Spanish)
translation status
COMPLETED
0 references
altLabel translation
préstec (Catalan)
translation status
COMPLETED
0 references
prestito linguistico (Italian)
translation status
COMPLETED
0 references
izposojenka (Slovenian)
translation status
COMPLETED
0 references
sposojenka (Slovenian)
translation status
COMPLETED
0 references
calco (Spanish)
0 references
 
Retrieved from "https://lexbib.elex.is/w/index.php?title=Item:Q14938&oldid=400996"