etymon (Q14466): Difference between revisions
From LexBib
(Created claim: LexBib v1 legacy ID (P106): KipTerm_Etymon) |
(Removed claim: LexBib v2 legacy ID (P1): Q22131) |
||||||||||||||
(147 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / ca | label / ca | ||||||||||||||
ètim | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
etümon | |||||||||||||||
label / is | label / is | ||||||||||||||
upprunaorð | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
etimo | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
etimonas | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
etimon | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
étimo | |||||||||||||||
label / sr | label / sr | ||||||||||||||
етимон | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
etymon | |||||||||||||||
label / eu | label / eu | ||||||||||||||
etimon | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
etymon | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
etimon | |||||||||||||||
label / ru | label / ru | ||||||||||||||
этимон | |||||||||||||||
aliases / is / 0 | aliases / is / 0 | ||||||||||||||
frummynd | |||||||||||||||
aliases / ro / 0 | aliases / ro / 0 | ||||||||||||||
rădăcină | |||||||||||||||
aliases / ro / 1 | aliases / ro / 1 | ||||||||||||||
etimonul | |||||||||||||||
description / en | description / en | ||||||||||||||
a term | |||||||||||||||
Property / LexBib v2 legacy ID | |||||||||||||||
Property / LexBib v2 legacy ID: Q22131 / rank | |||||||||||||||
Property / skos:broader | |||||||||||||||
Property / skos:broader: word formation / rank | |||||||||||||||
Property / LexBib v1 legacy ID: KipTerm_Etymon / reference | |||||||||||||||
Property / member of collection | |||||||||||||||
Property / member of collection: Kipfer 2013 Glossary of Lexicographic Terms / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / skos:definition | |||||||||||||||
the form from which a word is derived, for example, the etymon of glossary is Latin glossa, from Greek glossa ‘tongue, language’. | |||||||||||||||
Property / skos:definition: the form from which a word is derived, for example, the etymon of glossary is Latin glossa, from Greek glossa ‘tongue, language’. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / skos:definition: the form from which a word is derived, for example, the etymon of glossary is Latin glossa, from Greek glossa ‘tongue, language’. / reference | |||||||||||||||
Property / occurs in # of LexBib BibItems | |||||||||||||||
133 | |||||||||||||||
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 133 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 133 / qualifier | |||||||||||||||
source name: LexBib Aug 2021 | |||||||||||||||
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 133 / qualifier | |||||||||||||||
source name: LexBib Oct 2021 | |||||||||||||||
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 133 / qualifier | |||||||||||||||
source name: LexBib Oct 2021 stopterms | |||||||||||||||
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 133 / qualifier | |||||||||||||||
source name: LexBib Nov 2021 stopterms | |||||||||||||||
Property / sent to LexVoc Lexonomy | |||||||||||||||
21 August 2021
| |||||||||||||||
Property / sent to LexVoc Lexonomy: 21 August 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
ètim (Catalan) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: ètim (Catalan) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: ètim (Catalan) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
etümon (Estonian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etümon (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etümon (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
upprunaorð (Icelandic) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: upprunaorð (Icelandic) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: upprunaorð (Icelandic) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETE | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
etimo (Italian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etimo (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etimo (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
etimonas (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etimonas (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etimonas (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
etimon (Romanian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etimon (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etimon (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
étimo (Spanish) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: étimo (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: étimo (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
етимон (Serbian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: етимон (Serbian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: етимон (Serbian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
etymon (Polish) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etymon (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etymon (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
etimon (Basque) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etimon (Basque) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etimon (Basque) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
етимон (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: етимон (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: етимон (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
etymon (Czech) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etymon (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etymon (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
etymon (Danish) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etymon (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etymon (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
Etymon (German) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: Etymon (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: Etymon (German) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: TO CHECK | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
έτυμο (Greek) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: έτυμο (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: έτυμο (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: TO CHECK | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
etimo (Basque) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etimo (Basque) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etimo (Basque) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
kantasana (Finnish) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: kantasana (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: kantasana (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
étymon (French) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: étymon (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: étymon (French) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
etymon (Irish) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etymon (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etymon (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
étimo (Galician) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: étimo (Galician) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: étimo (Galician) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
etymon (Hebrew) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etymon (Hebrew) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etymon (Hebrew) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
etimon (Croatian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etimon (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etimon (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: TO CHECK | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
etimon (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etimon (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etimon (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
etimons (Latvian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etimons (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etimons (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
etymon (Maltese) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etymon (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etymon (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
basiswoord (Dutch) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: basiswoord (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: basiswoord (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
etymon (Norwegian Bokmål) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etymon (Norwegian Bokmål) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etymon (Norwegian Bokmål) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
étimo (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: étimo (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: étimo (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
этимон (Russian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: этимон (Russian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: этимон (Russian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
etymon (Slovak) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etymon (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etymon (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
etimon (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etimon (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etimon (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
etimon (Albanian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etimon (Albanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etimon (Albanian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
etymon (Swedish) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etymon (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etymon (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
етімон (Ukrainian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: етімон (Ukrainian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: етімон (Ukrainian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
etimon (Montenegrin) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etimon (Montenegrin) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: etimon (Montenegrin) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
frummynd (Icelandic) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: frummynd (Icelandic) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: frummynd (Icelandic) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETE | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
rădăcină (Romanian) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: rădăcină (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: rădăcină (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
etimonul (Romanian) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: etimonul (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: etimonul (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
kořen slova (Czech) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: kořen slova (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: kořen slova (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
grundbetydning (Danish) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: grundbetydning (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: grundbetydning (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: TO CHECK | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
Wortwurzel (German) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: Wortwurzel (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: Wortwurzel (German) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: TO CHECK | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
Wortursprung (German) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: Wortursprung (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: Wortursprung (German) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: TO CHECK | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
Etym (German) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: Etym (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: Etym (German) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: TO CHECK | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
sanajuuri (Finnish) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: sanajuuri (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: sanajuuri (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
etymon (Finnish) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: etymon (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: etymon (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
racine (French) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: racine (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: racine (French) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
etymon (Dutch) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: etymon (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: etymon (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
grondwoord (Dutch) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: grondwoord (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: grondwoord (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
koreň slova (Slovak) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: koreň slova (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: koreň slova (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
koren (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: koren (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: koren (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
etymon (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: etymon (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: etymon (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / skos:related | |||||||||||||||
Property / skos:related: etymological information / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 20:27, 23 August 2023
a term
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | etymon |
a term |
Statements
the form from which a word is derived, for example, the etymon of glossary is Latin glossa, from Greek glossa ‘tongue, language’.
1 reference
133
0 references
21 August 2021
0 references