nonce word (Q14337): Difference between revisions

From LexBib
(‎Changed qualifier: translation status (P128): COMPLETED)
(‎Removed claim: LexBib v2 legacy ID (P1): Q22147)
 
(185 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / rulabel / ru
окказионализм
гапакс
label / delabel / de
Gelegenheitsbildung
Okkasionalismus
label / itlabel / it
hapax legomenon
parola coniata ad hoc
label / srlabel / sr
хапакс
оказионализам
label / dalabel / da
 
engangsord
label / eslabel / es
 
expresión ad hoc
label / hulabel / hu
 
hapax legomenon
label / rolabel / ro
 
cuvânt nonce
aliases / de / 0aliases / de / 0
 
Gelegenheitsbildung
aliases / de / 1aliases / de / 1
 
Ad-hoc-Bildung
aliases / de / 2aliases / de / 2
Hapax legomenon
aliases / de / 3aliases / de / 3
Okkasionalismus
aliases / da / 0aliases / da / 0
 
hapax legomenon
aliases / es / 0aliases / es / 0
 
hápax
aliases / es / 1aliases / es / 1
 
legomena hápax
aliases / hu / 0aliases / hu / 0
 
hapax
aliases / ro / 0aliases / ro / 0
 
cuvânt inventat
aliases / ru / 0aliases / ru / 0
 
окказионализм
Property / LexBib v2 legacy ID
 
Property / LexBib v2 legacy ID: Q22195 / rank
Normal rank
 
Property / LexBib v2 legacy ID
 
Property / LexBib v2 legacy ID: Q22147 / rank
Normal rank
 
Property / skos:broader
 
Property / skos:broader: lemma selection / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translationProperty / prefLabel translation
Hàpax legòmenon (Catalan)
hàpax legòmenon (Catalan)
Property / prefLabel translation: hàpax legòmenon (Catalan) / qualifier
 
Property / prefLabel translation: Hàpax legòmenon (Catalan) / qualifier
 
Property / prefLabel translationProperty / prefLabel translation
Hapax legomenon (Danish)
hapax legomenon (Danish)
Property / prefLabel translation: hapax legomenon (Danish) / qualifier
 
Property / prefLabel translation: Hapax legomenon (Danish) / qualifier
 
Property / prefLabel translationProperty / prefLabel translation
Άπαξ λεγόμενον (Greek)
άπαξ λεγόμενον (Greek)
Property / prefLabel translation: άπαξ λεγόμενον (Greek) / qualifier
 
Property / prefLabel translation: Άπαξ λεγόμενον (Greek) / qualifier
 
Property / prefLabel translationProperty / prefLabel translation
hapax legomenon (Galician)
hápax legómenon (Galician)
Property / prefLabel translation: hápax legómenon (Galician) / qualifier
 
Property / prefLabel translation: hapax legomenon (Galician) / qualifier
 
Property / prefLabel translationProperty / prefLabel translation
Hapax legomenon (Hungarian)
hapax legomenon (Hungarian)
Property / prefLabel translation: hapax legomenon (Hungarian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation: Hapax legomenon (Hungarian) / qualifier
 
Property / prefLabel translationProperty / prefLabel translation
hapax (Icelandic)
stakorð (Icelandic)
Property / prefLabel translation: stakorð (Icelandic) / qualifier
 
Property / prefLabel translation: hapax (Icelandic) / qualifier
 
Property / prefLabel translationProperty / prefLabel translation
apax (Italian)
hapax legomenon (Italian)
Property / prefLabel translation: hapax legomenon (Italian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation: apax (Italian) / qualifier
 
Property / prefLabel translationProperty / prefLabel translation
hapax (Dutch)
hapax legomenon (Dutch)
Property / prefLabel translation: hapax legomenon (Dutch) / qualifier
 
Property / prefLabel translation: hapax (Dutch) / qualifier
 
Property / prefLabel translationProperty / prefLabel translation
wyrażenie okazjonalne (Polish)
hapaks legomenon (Polish)
Property / prefLabel translation: hapaks legomenon (Polish) / qualifier
 
Property / prefLabel translation: wyrażenie okazjonalne (Polish) / qualifier
 
Property / prefLabel translationProperty / prefLabel translation
cuvânt nonce (Romanian)
hapax legomenon (Romanian)
Property / prefLabel translation: hapax legomenon (Romanian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation: cuvânt nonce (Romanian) / qualifier
 
Property / prefLabel translationProperty / prefLabel translation
гапакс (Russian)
гапакс легоменон (Russian)
Property / prefLabel translation: гапакс легоменон (Russian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation: гапакс (Russian) / qualifier
 
Property / prefLabel translationProperty / prefLabel translation
expresión ad hoc (Spanish)
hápax legomenon (Spanish)
Property / prefLabel translation: hápax legomenon (Spanish) / qualifier
 
Property / prefLabel translation: expresión ad hoc (Spanish) / qualifier
 
Property / prefLabel translationProperty / prefLabel translation
засада реч (Serbian)
хапакс (Serbian)
Property / prefLabel translation: хапакс (Serbian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation: засада реч (Serbian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
hàpax legòmenon (Catalan)
 
Property / prefLabel translation: hàpax legòmenon (Catalan) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: hàpax legòmenon (Catalan) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
parola coniata ad hoc (Italian)
 
Property / prefLabel translation: parola coniata ad hoc (Italian) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: parola coniata ad hoc (Italian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
Okkasionalismus (German)
 
Property / prefLabel translation: Okkasionalismus (German) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: Okkasionalismus (German) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
stakorð (Icelandic)
 
Property / prefLabel translation: stakorð (Icelandic) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: stakorð (Icelandic) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
hapax legomenon (Italian)
 
Property / prefLabel translation: hapax legomenon (Italian) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: hapax legomenon (Italian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
hapaks legomenon (Polish)
 
Property / prefLabel translation: hapaks legomenon (Polish) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: hapaks legomenon (Polish) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
хапакс (Serbian)
 
Property / prefLabel translation: хапакс (Serbian) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: хапакс (Serbian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
engangsord (Danish)
 
Property / prefLabel translation: engangsord (Danish) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: engangsord (Danish) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
ocasionalismo (Galician)
 
Property / prefLabel translation: ocasionalismo (Galician) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: ocasionalismo (Galician) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
tækifærisorð (Icelandic)
 
Property / prefLabel translation: tækifærisorð (Icelandic) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: tækifærisorð (Icelandic) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
wyraz okolicznościowy (Polish)
 
Property / prefLabel translation: wyraz okolicznościowy (Polish) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: wyraz okolicznościowy (Polish) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
оказионализам (Serbian)
 
Property / prefLabel translation: оказионализам (Serbian) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: оказионализам (Serbian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
hapax legomenon (Danish)
 
Property / prefLabel translation: hapax legomenon (Danish) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: hapax legomenon (Danish) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
άπαξ λεγόμενον (Greek)
 
Property / prefLabel translation: άπαξ λεγόμενον (Greek) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: άπαξ λεγόμενον (Greek) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
hápax legómenon (Galician)
 
Property / prefLabel translation: hápax legómenon (Galician) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: hápax legómenon (Galician) / qualifier
 
Property / altLabel translation: hapax (Danish) / qualifier
 
Property / altLabel translation: hapax (Danish) / qualifier
 
Property / altLabel translation: hapax (Danish) / qualifier
 
Property / altLabel translation: Hapax legomenon (German) / qualifier
 
Property / altLabel translation: Hapax legomenon (German) / qualifier
 
Property / altLabel translation: Hapax legomenon (German) / qualifier
 
Property / altLabel translation: Okkasionalismus (German) / qualifier
 
Property / altLabel translation: Okkasionalismus (German) / qualifier
 
Property / altLabel translation: Okkasionalismus (German) / qualifier
 
Property / altLabel translation: άπαξ λεγόμενο (Greek) / qualifier
 
Property / altLabel translation: λεξιπλασία (Greek) / qualifier
 
Property / altLabel translation: λεξιπλασία (Greek) / qualifier
 
Property / altLabel translation: λεξιπλασία (Greek) / qualifier
 
Property / altLabel translation: hapax (Hungarian) / qualifier
 
Property / altLabel translation: hapax (Hungarian) / qualifier
 
Property / altLabel translation: hapax (Romanian) / qualifier
 
Property / altLabel translation: hapax (Romanian) / qualifier
 
Property / altLabel translation: oкказионализм (Russian) / qualifier
 
Property / altLabel translation: oкказионализм (Russian) / qualifier
 
Property / altLabel translation: hápax (Spanish) / qualifier
 
Property / altLabel translation: hápax (Spanish) / qualifier
 
Property / altLabel translation: legomena hápax (Spanish) / qualifier
 
Property / altLabel translation: legomena hápax (Spanish) / qualifier
 
Property / altLabel translation: hapax legomenon (Danish) / qualifier
 
Property / altLabel translation: hapax legomenon (Danish) / qualifier
 
Property / altLabel translation: engangsord (Danish) / qualifier
 
Property / altLabel translation: engangsord (Danish) / qualifier
 
Property / skos:broader
 
Property / skos:broader: word / rank
 
Normal rank
Property / occurs in # of LexBib BibItems
 
155
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 155 / rank
 
Normal rank
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 155 / qualifier
 
source name: LexBib en/es 12-2021
Property / prefLabel translation
 
hapaks legomenon (Montenegrin)
Property / prefLabel translation: hapaks legomenon (Montenegrin) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: hapaks legomenon (Montenegrin) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
cuvânt inventat (Romanian)
Property / altLabel translation: cuvânt inventat (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: cuvânt inventat (Romanian) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
окказионализм (Russian)
Property / altLabel translation: окказионализм (Russian) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: окказионализм (Russian) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
hápax (Galician)
Property / altLabel translation: hápax (Galician) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: hápax (Galician) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
hapax (Dutch)
Property / altLabel translation: hapax (Dutch) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: hapax (Dutch) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
cuvânt care apare într-un singur loc (Romanian)
Property / altLabel translation: cuvânt care apare într-un singur loc (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: cuvânt care apare într-un singur loc (Romanian) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
гапакс (Russian)
Property / altLabel translation: гапакс (Russian) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: гапакс (Russian) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
термин, который используется в корпусной лингвистике относительно слов, которые встречаются только один раз, как в письменном документе, так и работах какого-нибудь или в отдельно взятом тексте (Russian)
Property / altLabel translation: термин, который используется в корпусной лингвистике относительно слов, которые встречаются только один раз, как в письменном документе, так и работах какого-нибудь или в отдельно взятом тексте (Russian) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: термин, который используется в корпусной лингвистике относительно слов, которые встречаются только один раз, как в письменном документе, так и работах какого-нибудь или в отдельно взятом тексте (Russian) / qualifier
 
Property / skos:inScheme
 
Property / skos:inScheme: Lemma Type / rank
 
Normal rank
Property / LexMeta OWL equivalent
 
Property / LexMeta OWL equivalent: http://w3id.org/meta-share/lexmeta/nonceWord / rank
 
Normal rank
Property / LexMeta OWL equivalent: http://w3id.org/meta-share/lexmeta/nonceWord / qualifier
 

Latest revision as of 20:22, 23 August 2023

a term
  • nonce
  • hapax legomenon
Language Label Description Also known as
English
nonce word
a term
  • nonce
  • hapax legomenon

Statements

instance of
Concept
0 references
skos:broader
word
0 references
LexBib v1 legacy ID
KipTerm_NonceWord
1 reference
source
Glossary of Lexicographic Terms
KipTerm_HapaxLegomenon
1 reference
source
Glossary of Lexicographic Terms
skos:definition
lexeme created for a single occasion
1 reference
wikidata entity
Q1499602
a word or phrase coined for a particular occasion; also called hapax legomenon, nonce form.
1 reference
source
Glossary of Lexicographic Terms
any word or phrase that appears only once in a manuscript, document or particular area of literature.
1 reference
source
Glossary of Lexicographic Terms
occurs in # of LexBib BibItems
117
source name
LexBib Aug 2021
LexBib Oct 2021
LexBib Oct 2021 stopterms
0 references
145
source name
LexBib Nov 2021 stopterms
0 references
155
source name
LexBib en/es 12-2021
0 references
sent to LexVoc Lexonomy
21 August 2021
0 references
prefLabel translation
Хапакс (Bulgarian)
translation status
AUTOMATIC
0 references
hàpax legòmenon (Catalan)
translation status
COMPLETED
0 references
hapax legomenon (Czech)
translation status
AUTOMATIC
0 references
hapax legomenon (Danish)
translation status
COMPLETED
0 references
Gelegenheitsbildung (German)
translation status
COMPLETED
0 references
άπαξ λεγόμενον (Greek)
translation status
COMPLETED
0 references
juhusõna (Estonian)
translation status
COMPLETED
0 references
hapax legomenon (Finnish)
translation status
AUTOMATIC
0 references
hapax (French)
translation status
AUTOMATIC
0 references
rud a dúradh ach aon uair (Irish)
translation status
AUTOMATIC
0 references
hápax legómenon (Galician)
translation status
COMPLETED
0 references
מילה יחידאית (Hebrew)
translation status
AUTOMATIC
0 references
Hapax legomenon (Croatian)
translation status
AUTOMATIC
0 references
hapax legomenon (Hungarian)
translation status
COMPLETED
0 references
stakorð (Icelandic)
translation status
COMPLETE
0 references
hapax legomenon (Italian)
translation status
COMPLETED
0 references
Okazionālisms (Latvian)
translation status
AUTOMATIC
0 references
okazionalizmas (Lithuanian)
translation status
COMPLETED
0 references
hapax (Maltese)
translation status
AUTOMATIC
0 references
hapax legomenon (Dutch)
translation status
COMPLETED
0 references
hapax legomenon (Norwegian Nynorsk)
translation status
AUTOMATIC
0 references
Hapax legomenon (Norwegian Bokmål)
translation status
AUTOMATIC
0 references
hapaks legomenon (Polish)
translation status
COMPLETED
0 references
hápax (Portuguese)
translation status
AUTOMATIC
0 references
hapax legomenon (Romanian)
translation status
COMPLETED
0 references
гапакс легоменон (Russian)
translation status
COMPLETED
0 references
hapax (Slovak)
translation status
AUTOMATIC
0 references
hapax (Slovenian)
translation status
AUTOMATIC
0 references
hápax legomenon (Spanish)
translation status
COMPLETED
0 references
fjala rast i vetëm (Albanian)
translation status
AUTOMATIC
0 references
хапакс (Serbian)
translation status
COMPLETED
0 references
Hapax legomenon (Swedish)
translation status
AUTOMATIC
0 references
Гапакс (Ukrainian)
translation status
AUTOMATIC
0 references
hapax (Basque)
translation status
AUTOMATIC
0 references
hapaks legomenon (Montenegrin)
translation status
COMPLETED
0 references
altLabel translation
hapax (Bulgarian)
translation status
AUTOMATIC
0 references
hapax legomena (Bulgarian)
translation status
AUTOMATIC
0 references
Hapax legomenon (Catalan)
translation status
AUTOMATIC
0 references
mot ad hoc (Catalan)
translation status
COMPLETED
0 references
Okazionalismus (Czech)
translation status
AUTOMATIC
0 references
hapax (Czech)
translation status
AUTOMATIC
0 references
hapax (Danish)
translation status
COMPLETED
0 references
hapax legomena (Danish)
translation status
AUTOMATIC
0 references
Hapax legomenon (German)
translation status
COMPLETED
0 references
Okkasionalismus (German)
translation status
COMPLETED
0 references
άπαξ λεγόμενο (Greek)
translation status
AUTOMATIC
0 references
λεξιπλασία (Greek)
translation status
COMPLETED
0 references
okasionaalsõna (Estonian)
translation status
COMPLETED
0 references
tilapäismuodoste (Finnish)
translation status
AUTOMATIC
0 references
keksitty sana (Finnish)
translation status
AUTOMATIC
0 references
mot ad hoc (French)
translation status
AUTOMATIC
0 references
apax (French)
translation status
AUTOMATIC
0 references
focal ócáide (Irish)
translation status
AUTOMATIC
0 references
focal nonce (Irish)
translation status
AUTOMATIC
0 references
מִלָּה יְחִידָאִית‎ (Hebrew)
translation status
AUTOMATIC
0 references
hapax (Hebrew)
translation status
AUTOMATIC
0 references
hapaks (Croatian)
translation status
AUTOMATIC
0 references
hapakseriemenon (Croatian)
translation status
AUTOMATIC
0 references
alkalmi szó (Hungarian)
translation status
AUTOMATIC
0 references
hapax (Hungarian)
translation status
COMPLETED
0 references
hapax legomena (Icelandic)
translation status
AUTOMATIC
0 references
hapax legomenon (Icelandic)
translation status
AUTOMATIC
0 references
hapax (Italian)
translation status
AUTOMATIC
0 references
hapax legomenon (Italian)
translation status
AUTOMATIC
0 references
hapax (Latvian)
translation status
AUTOMATIC
0 references
hapax legomena (Latvian)
translation status
AUTOMATIC
0 references
hapax (Lithuanian)
translation status
AUTOMATIC
0 references
hapax legomena (Lithuanian)
translation status
AUTOMATIC
0 references
hapax legomenon (Maltese)
translation status
AUTOMATIC
0 references
kelma nonce (Maltese)
translation status
AUTOMATIC
0 references
hapax legomenon (Dutch)
translation status
AUTOMATIC
0 references
hapax legomena (Dutch)
translation status
AUTOMATIC
0 references
engangsord (Norwegian Bokmål)
translation status
AUTOMATIC
0 references
hapax (Norwegian Bokmål)
translation status
AUTOMATIC
0 references
Hapaks legomenon (Polish)
translation status
AUTOMATIC
0 references
Hapax legomenon (Polish)
translation status
AUTOMATIC
0 references
palavra ad hoc (Portuguese)
translation status
AUTOMATIC
0 references
ad hoc (Portuguese)
translation status
AUTOMATIC
0 references
hapax (Romanian)
translation status
COMPLETED
0 references
hapax legomenon (Romanian)
translation status
AUTOMATIC
0 references
Окказионализм (Russian)
translation status
AUTOMATIC
0 references
oкказионализм (Russian)
translation status
COMPLETED
0 references
hapax legomena (Slovak)
translation status
AUTOMATIC
0 references
hapax legomenon (Slovak)
translation status
AUTOMATIC
0 references
hapax legomena (Slovenian)
translation status
AUTOMATIC
0 references
hapax legomenon (Slovenian)
translation status
AUTOMATIC
0 references
hápax (Spanish)
translation status
COMPLETED
0 references
legomena hápax (Spanish)
translation status
COMPLETED
0 references
fjalë nsapo (Albanian)
translation status
AUTOMATIC
0 references
hapax (Albanian)
translation status
AUTOMATIC
0 references
нкада речи (Serbian)
translation status
AUTOMATIC
0 references
хапак (Serbian)
translation status
AUTOMATIC
0 references
hapax (Swedish)
translation status
AUTOMATIC
0 references
tillfällig ordbildning (Swedish)
translation status
AUTOMATIC
0 references
Оказіоналізм (Ukrainian)
translation status
AUTOMATIC
0 references
hapax (Ukrainian)
translation status
AUTOMATIC
0 references
hàpax (Catalan)
translation status
COMPLETED
0 references
parola coniata per l'occasione (Italian)
translation status
COMPLETED
0 references
Gelegenheitsbildung (German)
translation status
COMPLETED
0 references
Ad-hoc-Bildung (German)
translation status
COMPLETED
0 references
ad hoc hitz (Basque)
translation status
COMPLETED
AUTOMATIC
0 references
хапакс легоменон (Serbian)
translation status
COMPLETED
0 references
hapax legomenon (Danish)
translation status
COMPLETED
0 references
engangsord (Danish)
translation status
COMPLETED
0 references
cuvânt inventat (Romanian)
translation status
COMPLETED
0 references
окказионализм (Russian)
translation status
COMPLETED
0 references
hápax (Galician)
translation status
COMPLETED
0 references
hapax (Dutch)
translation status
COMPLETED
0 references
cuvânt care apare într-un singur loc (Romanian)
translation status
COMPLETED
0 references
гапакс (Russian)
translation status
COMPLETED
0 references
термин, который используется в корпусной лингвистике относительно слов, которые встречаются только один раз, как в письменном документе, так и работах какого-нибудь или в отдельно взятом тексте (Russian)
translation status
COMPLETED
0 references
skos:inScheme
Lemma Type
0 references
 
Retrieved from "https://lexbib.elex.is/w/index.php?title=Item:Q14337&oldid=819541"