transitive verb (Q14848): Difference between revisions
From LexBib
(Added qualifier: translation status (P128): AUTOMATIC) |
(Removed claim: LexBib v2 legacy ID (P1): Q23806) |
||
(299 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
label / ro | label / ro | ||
tranzitiv | |||
label / ca | label / ca | ||
transitiu | |||
label / da | label / da | ||
transitivt | transitivt verbum | ||
label / gl | label / gl | ||
transitivo | |||
aliases / ca / 0 | aliases / ca / 0 | ||
verb transitiu | |||
aliases / ro / 0 | aliases / ro / 0 | ||
Tranzitivitate | |||
aliases / ro / 1 | aliases / ro / 1 | ||
Verb tranzitiv | |||
aliases / da / 0 | aliases / da / 0 | ||
transitivt udsagnsord | |||
aliases / da / 1 | aliases / da / 1 | ||
transitiv | |||
aliases / nl / 0 | aliases / nl / 0 | ||
transitief werkwoord | |||
aliases / nl / 1 | aliases / nl / 1 | ||
overgankelijk werkwoord | |||
aliases / gl / 0 | aliases / gl / 0 | ||
verbo transitivo | |||
Property / LexBib v2 legacy ID | |||
Property / LexBib v2 legacy ID: Q23806 / rank | |||
Property / LexBib v2 legacy ID | |||
Property / LexBib v2 legacy ID: Q23269 / rank | |||
Property / skos:definition: A transitive verb is a verb that takes a direct object, and describes a relation between two participants [Crystal 1997,397; Payne 1997,171]. / reference | |||
Property / occurs in # of LexBib BibItems | Property / occurs in # of LexBib BibItems | ||
664 | |||
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 664 / qualifier | |||
source name: LexBib Oct 2021 stopterms | |||
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 664 / qualifier | |||
source name: LexBib en/es 07-2022 | |||
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 486 / qualifier | |||
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 486 / qualifier | |||
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 486 / qualifier | |||
Property / occurs in # of LexBib BibItems | |||
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 614 / rank | |||
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 614 / qualifier | |||
Property / prefLabel translation | Property / prefLabel translation | ||
transitiu (Catalan) | |||
Property / prefLabel translation: áhrifssögn (Icelandic) / qualifier | |||
translation status: COMPLETE | |||
Property / prefLabel translation: áhrifssögn (Icelandic) / qualifier | |||
Property / prefLabel translation | Property / prefLabel translation | ||
transitivo (Italian) | |||
Property / prefLabel translation | Property / prefLabel translation | ||
prehodni (Slovenian) | |||
Property / prefLabel translation: prehodni (Slovenian) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / prefLabel translation: prehodni glagol (Slovenian) / qualifier | |||
Property / prefLabel translation | Property / prefLabel translation | ||
transitivo (Spanish) | |||
Property / prefLabel translation | Property / prefLabel translation | ||
Transitiv (German) | |||
Property / prefLabel translation: Transitiv (German) / qualifier | |||
translation status: TO CHECK | |||
Property / prefLabel translation: transitives Verb (German) / qualifier | |||
Property / prefLabel translation | Property / prefLabel translation | ||
przechodni (Polish) | |||
Property / prefLabel translation: przechodni (Polish) / qualifier | |||
translation status: TO CHECK | |||
Property / prefLabel translation: czasownik przechodni (Polish) / qualifier | |||
Property / prefLabel translation | |||
Property / prefLabel translation: transitiu (Catalan) / rank | |||
Property / prefLabel translation: transitiu (Catalan) / qualifier | |||
Property / prefLabel translation | |||
Property / prefLabel translation: transitivo (Italian) / rank | |||
Property / prefLabel translation: transitivo (Italian) / qualifier | |||
Property / prefLabel translation | |||
Property / prefLabel translation: transitivo (Spanish) / rank | |||
Property / prefLabel translation: transitivo (Spanish) / qualifier | |||
Property / prefLabel translation: transitivt verbum (Danish) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
Property / prefLabel translation: transitivt verbum (Danish) / qualifier | |||
Property / altLabel translation: transitives Verbum (German) / qualifier | |||
translation status: TO CHECK | |||
Property / altLabel translation: transitives Verbum (German) / qualifier | |||
Property / altLabel translation: transitivt udsagnsord (Danish) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
Property / altLabel translation: transitivt udsagnsord (Danish) / qualifier | |||
Property / altLabel translation: transitiv (Danish) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
Property / altLabel translation: transitiv (Danish) / qualifier | |||
Property / prefLabel translation | |||
transitiivinen verbimuoto (Finnish) | |||
Property / prefLabel translation: transitiivinen verbimuoto (Finnish) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / prefLabel translation: transitiivinen verbimuoto (Finnish) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / prefLabel translation | |||
verbe transitif (French) | |||
Property / prefLabel translation: verbe transitif (French) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / prefLabel translation: verbe transitif (French) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / prefLabel translation | |||
aistreacha (Irish) | |||
Property / prefLabel translation: aistreacha (Irish) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / prefLabel translation: aistreacha (Irish) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / prefLabel translation | |||
transitivo (Galician) | |||
Property / prefLabel translation: transitivo (Galician) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / prefLabel translation: transitivo (Galician) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
Property / prefLabel translation | |||
פועל יוצא (Hebrew) | |||
Property / prefLabel translation: פועל יוצא (Hebrew) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / prefLabel translation: פועל יוצא (Hebrew) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / prefLabel translation | |||
prijelazni (Croatian) | |||
Property / prefLabel translation: prijelazni (Croatian) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / prefLabel translation: prijelazni (Croatian) / qualifier | |||
translation status: TO CHECK | |||
Property / prefLabel translation | |||
tárgyas ige (Hungarian) | |||
Property / prefLabel translation: tárgyas ige (Hungarian) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / prefLabel translation: tárgyas ige (Hungarian) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / prefLabel translation | |||
pārejošs darbības vārds (Latvian) | |||
Property / prefLabel translation: pārejošs darbības vārds (Latvian) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / prefLabel translation: pārejošs darbības vārds (Latvian) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / prefLabel translation | |||
преносен глагол (Macedonian) | |||
Property / prefLabel translation: преносен глагол (Macedonian) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / prefLabel translation: преносен глагол (Macedonian) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / prefLabel translation | |||
forma transittivi verb (Maltese) | |||
Property / prefLabel translation: forma transittivi verb (Maltese) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / prefLabel translation: forma transittivi verb (Maltese) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / prefLabel translation | |||
transitief werkwoord (Dutch) | |||
Property / prefLabel translation: transitief werkwoord (Dutch) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / prefLabel translation: transitief werkwoord (Dutch) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
Property / prefLabel translation | |||
Transitive verb (Norwegian Nynorsk) | |||
Property / prefLabel translation: Transitive verb (Norwegian Nynorsk) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / prefLabel translation: Transitive verb (Norwegian Nynorsk) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / prefLabel translation | |||
transitivt verb (Norwegian Bokmål) | |||
Property / prefLabel translation: transitivt verb (Norwegian Bokmål) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / prefLabel translation: transitivt verb (Norwegian Bokmål) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / prefLabel translation | |||
verbo transitivo (Portuguese) | |||
Property / prefLabel translation: verbo transitivo (Portuguese) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / prefLabel translation: verbo transitivo (Portuguese) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / prefLabel translation | |||
tranzitiv (Romanian) | |||
Property / prefLabel translation: tranzitiv (Romanian) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / prefLabel translation: tranzitiv (Romanian) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
Property / prefLabel translation | |||
переходный глагол (Russian) | |||
Property / prefLabel translation: переходный глагол (Russian) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / prefLabel translation: переходный глагол (Russian) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / prefLabel translation | |||
prechodného slovesa (Slovak) | |||
Property / prefLabel translation: prechodného slovesa (Slovak) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / prefLabel translation: prechodného slovesa (Slovak) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / prefLabel translation | |||
folje kalimtare (Albanian) | |||
Property / prefLabel translation: folje kalimtare (Albanian) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / prefLabel translation: folje kalimtare (Albanian) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / prefLabel translation | |||
transitivt verb (Swedish) | |||
Property / prefLabel translation: transitivt verb (Swedish) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / prefLabel translation: transitivt verb (Swedish) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / prefLabel translation | |||
Перехідні дієслова (Ukrainian) | |||
Property / prefLabel translation: Перехідні дієслова (Ukrainian) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / prefLabel translation: Перехідні дієслова (Ukrainian) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / prefLabel translation | |||
prelazni (Montenegrin) | |||
Property / prefLabel translation: prelazni (Montenegrin) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / prefLabel translation: prelazni (Montenegrin) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
Property / altLabel translation | |||
transitiiviverbi (Finnish) | |||
Property / altLabel translation: transitiiviverbi (Finnish) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: transitiiviverbi (Finnish) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / altLabel translation | |||
transitiivinen verbi (Finnish) | |||
Property / altLabel translation: transitiivinen verbi (Finnish) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: transitiivinen verbi (Finnish) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / altLabel translation | |||
transitivité (French) | |||
Property / altLabel translation: transitivité (French) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: transitivité (French) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / altLabel translation | |||
forme verbe transitif (French) | |||
Property / altLabel translation: forme verbe transitif (French) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: forme verbe transitif (French) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / altLabel translation | |||
briathar aistreacha (Irish) | |||
Property / altLabel translation: briathar aistreacha (Irish) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: briathar aistreacha (Irish) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / altLabel translation | |||
briathra aistreacha a (Irish) | |||
Property / altLabel translation: briathra aistreacha a (Irish) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: briathra aistreacha a (Irish) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / altLabel translation | |||
verbo transitivo (Galician) | |||
Property / altLabel translation: verbo transitivo (Galician) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: verbo transitivo (Galician) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
Property / altLabel translation | |||
יוצא (Hebrew) | |||
Property / altLabel translation: יוצא (Hebrew) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: יוצא (Hebrew) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / altLabel translation | |||
פעלים יוצאים (Hebrew) | |||
Property / altLabel translation: פעלים יוצאים (Hebrew) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: פעלים יוצאים (Hebrew) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / altLabel translation | |||
prelazni glagol oblik (Croatian) | |||
Property / altLabel translation: prelazni glagol oblik (Croatian) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: prelazni glagol oblik (Croatian) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / altLabel translation | |||
prijelazan (Croatian) | |||
Property / altLabel translation: prijelazan (Croatian) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: prijelazan (Croatian) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / altLabel translation | |||
ige (Hungarian) | |||
Property / altLabel translation: ige (Hungarian) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: ige (Hungarian) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / altLabel translation | |||
ige forma (Hungarian) | |||
Property / altLabel translation: ige forma (Hungarian) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: ige forma (Hungarian) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / altLabel translation | |||
transitīvs verbs (Latvian) | |||
Property / altLabel translation: transitīvs verbs (Latvian) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: transitīvs verbs (Latvian) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / altLabel translation | |||
pārejošs (Latvian) | |||
Property / altLabel translation: pārejošs (Latvian) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: pārejošs (Latvian) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / altLabel translation | |||
преоден глагол (Macedonian) | |||
Property / altLabel translation: преоден глагол (Macedonian) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: преоден глагол (Macedonian) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / altLabel translation | |||
преносен глагол (Macedonian) | |||
Property / altLabel translation: преносен глагол (Macedonian) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: преносен глагол (Macedonian) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / altLabel translation | |||
transittivi (Maltese) | |||
Property / altLabel translation: transittivi (Maltese) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: transittivi (Maltese) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / altLabel translation | |||
transittivi verb (Maltese) | |||
Property / altLabel translation: transittivi verb (Maltese) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: transittivi verb (Maltese) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / altLabel translation | |||
transitief werkwoord (Dutch) | |||
Property / altLabel translation: transitief werkwoord (Dutch) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: transitief werkwoord (Dutch) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
Property / altLabel translation | |||
overgankelijk werkwoord vorm (Dutch) | |||
Property / altLabel translation: overgankelijk werkwoord vorm (Dutch) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: overgankelijk werkwoord vorm (Dutch) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / altLabel translation | |||
transitivt verb (Norwegian Nynorsk) | |||
Property / altLabel translation: transitivt verb (Norwegian Nynorsk) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: transitivt verb (Norwegian Nynorsk) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / altLabel translation | |||
transitive (Norwegian Bokmål) | |||
Property / altLabel translation: transitive (Norwegian Bokmål) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: transitive (Norwegian Bokmål) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / altLabel translation | |||
transitive verb (Norwegian Bokmål) | |||
Property / altLabel translation: transitive verb (Norwegian Bokmål) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: transitive verb (Norwegian Bokmål) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / altLabel translation | |||
Predicação verbal (Portuguese) | |||
Property / altLabel translation: Predicação verbal (Portuguese) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: Predicação verbal (Portuguese) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / altLabel translation | |||
forma verbo transitivo (Portuguese) | |||
Property / altLabel translation: forma verbo transitivo (Portuguese) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: forma verbo transitivo (Portuguese) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / altLabel translation | |||
Tranzitivitate (Romanian) | |||
Property / altLabel translation: Tranzitivitate (Romanian) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: Tranzitivitate (Romanian) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
Property / altLabel translation | |||
Verb tranzitiv (Romanian) | |||
Property / altLabel translation: Verb tranzitiv (Romanian) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: Verb tranzitiv (Romanian) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
Property / altLabel translation | |||
перехо́дный глаго́л (Russian) | |||
Property / altLabel translation: перехо́дный глаго́л (Russian) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: перехо́дный глаго́л (Russian) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / altLabel translation | |||
переходного глагола (Russian) | |||
Property / altLabel translation: переходного глагола (Russian) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: переходного глагола (Russian) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / altLabel translation | |||
tranzitívne (Slovak) | |||
Property / altLabel translation: tranzitívne (Slovak) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: tranzitívne (Slovak) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / altLabel translation | |||
tranzitívne slovesný tvar (Slovak) | |||
Property / altLabel translation: tranzitívne slovesný tvar (Slovak) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: tranzitívne slovesný tvar (Slovak) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / altLabel translation | |||
foljet kalimtare (Albanian) | |||
Property / altLabel translation: foljet kalimtare (Albanian) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: foljet kalimtare (Albanian) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / altLabel translation | |||
formë kalimtare folje (Albanian) | |||
Property / altLabel translation: formë kalimtare folje (Albanian) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: formë kalimtare folje (Albanian) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / altLabel translation | |||
transitiv (Swedish) | |||
Property / altLabel translation: transitiv (Swedish) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: transitiv (Swedish) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / altLabel translation | |||
transitiva verb (Swedish) | |||
Property / altLabel translation: transitiva verb (Swedish) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: transitiva verb (Swedish) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / altLabel translation | |||
Транзитивні дієслова (Ukrainian) | |||
Property / altLabel translation: Транзитивні дієслова (Ukrainian) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: Транзитивні дієслова (Ukrainian) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / altLabel translation | |||
перехідне́ дієсло́во (Ukrainian) | |||
Property / altLabel translation: перехідне́ дієсло́во (Ukrainian) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: перехідне́ дієсло́во (Ukrainian) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / altLabel translation | |||
transitives Verb (German) | |||
Property / altLabel translation: transitives Verb (German) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: transitives Verb (German) / qualifier | |||
translation status: TO CHECK | |||
Property / altLabel translation | |||
transitivo (Galician) | |||
Property / altLabel translation: transitivo (Galician) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: transitivo (Galician) / qualifier | |||
translation status: TO CHECK | |||
Property / altLabel translation | |||
prehodni glagol (Slovenian) | |||
Property / altLabel translation: prehodni glagol (Slovenian) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: prehodni glagol (Slovenian) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / altLabel translation | |||
prehodni glagol obrazec (Slovenian) | |||
Property / altLabel translation: prehodni glagol obrazec (Slovenian) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: prehodni glagol obrazec (Slovenian) / qualifier | |||
translation status: AUTOMATIC | |||
Property / altLabel translation | |||
transitivo (Spanish) | |||
Property / altLabel translation: transitivo (Spanish) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: transitivo (Spanish) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
Property / altLabel translation | |||
overgankelijk werkwoord (Dutch) | |||
Property / altLabel translation: overgankelijk werkwoord (Dutch) / rank | |||
Normal rank | |||
Property / altLabel translation: overgankelijk werkwoord (Dutch) / qualifier | |||
translation status: COMPLETED | |||
Property / member of collection | |||
Property / member of collection: GOLD SKOS version / rank | |||
Normal rank | |||
Property / member of collection: GOLD SKOS version / reference | |||
Latest revision as of 20:21, 23 August 2023
a term
- transitive
- transitive verb
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | transitive verb |
a term |
|
Statements
A transitive verb is a verb that takes a direct object, and describes a relation between two participants [Crystal 1997,397; Payne 1997,171].
21 August 2021
0 references