dative case (Q15058): Difference between revisions

From LexBib
(‎Created claim: prefLabel translation (P129): dativ)
(‎Removed claim: LexBib v2 legacy ID (P1): Q23626)
 
(92 intermediate revisions by the same user not shown)
label / hulabel / hu
részes eset
datívusz
label / nllabel / nl
datief
Datief
label / gllabel / gl
Caso dativo
caso dativo
label / rolabel / ro
Cazul dativ
dativ
aliases / gl / 0aliases / gl / 0
 
dativo
aliases / hu / 0aliases / hu / 0
 
dativus
aliases / hu / 1aliases / hu / 1
 
részes eset
aliases / ro / 0aliases / ro / 0
 
cazul dativ
aliases / da / 0aliases / da / 0
 
hensynsfald
aliases / da / 1aliases / da / 1
 
dativ kasus
aliases / nl / 0aliases / nl / 0
 
dativus
aliases / nl / 1aliases / nl / 1
 
derde naamval
aliases / ru / 0aliases / ru / 0
 
датив
Property / LexBib v2 legacy ID
 
Property / LexBib v2 legacy ID: Q23626 / rank
Normal rank
 
Property / skos:definition: DativeCase marks 1) Indirect objects (for languages in which they are held to exist) or 2) nouns having the role of recipient (as of things given), beneficiary of an action, or possessor of an item [Crystal 1980, 102]. / reference
 
Property / occurs in # of LexBib BibItemsProperty / occurs in # of LexBib BibItems
21
31
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 31 / qualifier
 
source name: LexBib Nov 2021 stopterms
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 31 / qualifier
 
source name: LexBib en/es 07-2022
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 21 / qualifier
source name: LexBib Aug 2021
 
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 21 / qualifier
source name: LexBib Oct 2021
 
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 21 / qualifier
source name: LexBib Oct 2021 stopterms
 
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 21 / qualifier
source name: LexBib Nov 2021 stopterms
 
Property / prefLabel translationProperty / prefLabel translation
Caso dativo (Galician)
caso dativo (Galician)
Property / prefLabel translation: dativ (Danish) / qualifier
 
Property / prefLabel translation: dativ (Danish) / qualifier
 
Property / prefLabel translation: dativ (Croatian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation: dativ (Croatian) / qualifier
 
Property / prefLabel translationProperty / prefLabel translation
részes eset (Hungarian)
datívusz (Hungarian)
Property / prefLabel translation: datívusz (Hungarian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation: részes eset (Hungarian) / qualifier
 
Property / prefLabel translationProperty / prefLabel translation
datief (Dutch)
Datief (Dutch)
Property / prefLabel translation: Datief (Dutch) / qualifier
 
Property / prefLabel translation: datief (Dutch) / qualifier
 
Property / prefLabel translation: dativ (Romanian) / qualifier
 
Property / altLabel translation: dativ kasus (Danish) / qualifier
 
Property / altLabel translation: dativ kasus (Danish) / qualifier
 
Property / altLabel translation: dativus (Hungarian) / qualifier
 
Property / altLabel translation: dativus (Hungarian) / qualifier
 
Property / altLabel translation: dativus (Dutch) / qualifier
 
Property / altLabel translation: dativus (Dutch) / qualifier
 
Property / altLabel translation: derde naamval (Dutch) / qualifier
 
Property / altLabel translation: derde naamval (Dutch) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
дательный падеж (Russian)
Property / prefLabel translation: дательный падеж (Russian) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: дательный падеж (Russian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
datív (Slovak)
Property / prefLabel translation: datív (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: datív (Slovak) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
dhanore (Albanian)
Property / prefLabel translation: dhanore (Albanian) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: dhanore (Albanian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
dativ (Swedish)
Property / prefLabel translation: dativ (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: dativ (Swedish) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
Давальний відмінок (Ukrainian)
Property / prefLabel translation: Давальний відмінок (Ukrainian) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: Давальний відмінок (Ukrainian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
padež dativ (Montenegrin)
Property / prefLabel translation: padež dativ (Montenegrin) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: padež dativ (Montenegrin) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
cazul dativ (Romanian)
Property / altLabel translation: cazul dativ (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: cazul dativ (Romanian) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
caz dativ (Romanian)
Property / altLabel translation: caz dativ (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: caz dativ (Romanian) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
да́тельный (Russian)
Property / altLabel translation: да́тельный (Russian) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: да́тельный (Russian) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
да́тельный паде́ж (Russian)
Property / altLabel translation: да́тельный паде́ж (Russian) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: да́тельный паде́ж (Russian) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
tretí pád (Slovak)
Property / altLabel translation: tretí pád (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: tretí pád (Slovak) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
dativ (Slovak)
Property / altLabel translation: dativ (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: dativ (Slovak) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
rasti dhanore (Albanian)
Property / altLabel translation: rasti dhanore (Albanian) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: rasti dhanore (Albanian) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
Rasa dhanore (Albanian)
Property / altLabel translation: Rasa dhanore (Albanian) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: Rasa dhanore (Albanian) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
dativ fall (Swedish)
Property / altLabel translation: dativ fall (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: dativ fall (Swedish) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
dativ fallet (Swedish)
Property / altLabel translation: dativ fallet (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: dativ fallet (Swedish) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
дава́льний (Ukrainian)
Property / altLabel translation: дава́льний (Ukrainian) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: дава́льний (Ukrainian) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
дава́льний відмі́нок (Ukrainian)
Property / altLabel translation: дава́льний відмі́нок (Ukrainian) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: дава́льний відмі́нок (Ukrainian) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
részes eset (Hungarian)
Property / altLabel translation: részes eset (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: részes eset (Hungarian) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
dativ (Montenegrin)
Property / altLabel translation: dativ (Montenegrin) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: dativ (Montenegrin) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
hensynsfald (Danish)
Property / altLabel translation: hensynsfald (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: hensynsfald (Danish) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
датив (Russian)
Property / altLabel translation: датив (Russian) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: датив (Russian) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
dativo (Galician)
Property / altLabel translation: dativo (Galician) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: dativo (Galician) / qualifier
 
Property / member of collection
 
Property / member of collection: GOLD SKOS version / rank
 
Normal rank
Property / member of collection: GOLD SKOS version / reference
 

Latest revision as of 20:24, 23 August 2023

a term
Language Label Description Also known as
English
dative case
a term

    Statements

    instance of
    Concept
    0 references
    skos:definition
    grammatical case generally used to indicate the noun to which something is given
    1 reference
    wikidata entity
    Q145599
    DativeCase marks 1) Indirect objects (for languages in which they are held to exist) or 2) nouns having the role of recipient (as of things given), beneficiary of an action, or possessor of an item [Crystal 1980, 102].
    1 reference
    source URI
    http://purl.org/linguistics/gold/DativeCase
    occurs in # of LexBib BibItems
    31
    source name
    LexBib Nov 2021 stopterms
    LexBib en/es 07-2022
    0 references
    sent to LexVoc Lexonomy
    21 August 2021
    0 references
    skos:broader
    case
    0 references
    prefLabel translation
    datiu (Catalan)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    Dativ (German)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    δοτική πτώση (Greek)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    daativ (Estonian)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    þágufall (Icelandic)
    translation status
    COMPLETE
    0 references
    caso dativo (Italian)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    naudininkas (Lithuanian)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    caso dativo (Portuguese)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    dajalnik (Slovenian)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    caso dativo (Spanish)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    датив (Serbian)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    celownik (Polish)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    datibo (Basque)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    caso dativo (Galician)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    давальны склон (Belarusian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    дателен падеж (Bulgarian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    dativ (Czech)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    dativ (Danish)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    datiivi (Finnish)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    datif (French)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    tuiseal tabharthach (Irish)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    יחסת דטיב (Hebrew)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    dativ (Croatian)
    translation status
    TO CHECK
    0 references
    datívusz (Hungarian)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    datīvs (Latvian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    Dativ (Luxembourgish)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    датив (Macedonian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    dative (Maltese)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    Datief (Dutch)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    dativ (Norwegian Nynorsk)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    dativ (Norwegian Bokmål)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    dativ (Romanian)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    дательный падеж (Russian)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    datív (Slovak)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    dhanore (Albanian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    dativ (Swedish)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    Давальний відмінок (Ukrainian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    padež dativ (Montenegrin)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    altLabel translation
    cas datiu (Catalan)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    δοτική (Greek)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    dativo (Italian)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    datyvas, naudininko linksnis (Lithuanian)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    dativo (Portuguese)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    dativ (Slovenian)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    tretji sklon (Slovenian)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    dativo (Spanish)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    dativus (Polish)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    Dativo (Galician)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    дава́льны (Belarusian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    дава́льны склон (Belarusian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    да́телен паде́ж (Bulgarian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    дателен (Bulgarian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    třetí pád (Czech)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    dativ kasus (Danish)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    datiivisija (Finnish)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    datiivi tapauksessa (Finnish)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    cas datif (French)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    C.O.I. (French)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    tabharthach (Irish)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    cás tabharthach (Irish)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    ייחס אל (Hebrew)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    יחסת דטיב (Hebrew)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    dativ slučaj (Croatian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    dativus (Hungarian)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    részeshatározó eset (Hungarian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    datīvs gadījumā (Latvian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    dative każ (Maltese)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    dativus (Dutch)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    derde naamval (Dutch)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    dativ saken (Norwegian Bokmål)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    cazul dativ (Romanian)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    caz dativ (Romanian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    да́тельный (Russian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    да́тельный паде́ж (Russian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    tretí pád (Slovak)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    dativ (Slovak)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    rasti dhanore (Albanian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    Rasa dhanore (Albanian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    dativ fall (Swedish)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    dativ fallet (Swedish)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    дава́льний (Ukrainian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    дава́льний відмі́нок (Ukrainian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    részes eset (Hungarian)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    dativ (Montenegrin)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    hensynsfald (Danish)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    датив (Russian)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    dativo (Galician)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
     
    Retrieved from "https://lexbib.elex.is/w/index.php?title=Item:Q15058&oldid=819702"