native speaker (Q15002): Difference between revisions
From LexBib
(Created claim: occurs in # of LexBib BibItems (P109): 1171) |
(Removed claim: LexBib v2 legacy ID (P1): Q22434) |
||||||||||||||
(198 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
native speaker | |||||||||||||||
label / ru | label / ru | ||||||||||||||
носитель языка | |||||||||||||||
label / be | label / be | ||||||||||||||
Носьбіт мовы | |||||||||||||||
label / uk | label / uk | ||||||||||||||
Носій мови | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
rodilý mluvčí | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
hablante nativo | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Muttersprachler | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
falante nativo | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
rodzimy użytkownik języka | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
rodený hovoriaci | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
φυσικός ομιλητής | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
emakeelne kõneleja | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
materni govorec | |||||||||||||||
label / ca | label / ca | ||||||||||||||
parlant nadiu | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
madrelingua | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
gimtakalbis | |||||||||||||||
label / is | label / is | ||||||||||||||
móðurmálshafi | |||||||||||||||
label / sr | label / sr | ||||||||||||||
изворни говорник | |||||||||||||||
label / eu | label / eu | ||||||||||||||
hiztun natibo | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
modersmålstalende | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
vorbitor nativ | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
anyanyelvi beszélő | |||||||||||||||
label / gl | label / gl | ||||||||||||||
falante nativo | |||||||||||||||
aliases / et / 0 | aliases / et / 0 | ||||||||||||||
emakeelekõneleja | |||||||||||||||
aliases / sl / 0 | aliases / sl / 0 | ||||||||||||||
rojeni govorec | |||||||||||||||
aliases / sl / 1 | aliases / sl / 1 | ||||||||||||||
rojena govorka | |||||||||||||||
aliases / pl / 0 | aliases / pl / 0 | ||||||||||||||
rodowity użytkownik języka | |||||||||||||||
aliases / pl / 1 | aliases / pl / 1 | ||||||||||||||
native speaker | |||||||||||||||
aliases / da / 0 | aliases / da / 0 | ||||||||||||||
modersmålsbruger | |||||||||||||||
aliases / da / 1 | aliases / da / 1 | ||||||||||||||
indfødt sprogbruger | |||||||||||||||
aliases / ro / 0 | aliases / ro / 0 | ||||||||||||||
limba materna | |||||||||||||||
Property / LexBib v2 legacy ID | |||||||||||||||
Property / LexBib v2 legacy ID: Q22434 / rank | |||||||||||||||
Property / occurs in # of LexBib BibItems | Property / occurs in # of LexBib BibItems | ||||||||||||||
1239 | |||||||||||||||
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 1239 / qualifier | |||||||||||||||
source name: LexBib Oct 2021 stopterms | |||||||||||||||
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 1239 / qualifier | |||||||||||||||
source name: LexBib en/es 07-2022 | |||||||||||||||
Property / sent to LexVoc Lexonomy | |||||||||||||||
21 August 2021
| |||||||||||||||
Property / sent to LexVoc Lexonomy: 21 August 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / wikidata entity | |||||||||||||||
Property / wikidata entity: Q924130 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
англоговорящ (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: англоговорящ (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: англоговорящ (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
parlant nadiu (Catalan) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: parlant nadiu (Catalan) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: parlant nadiu (Catalan) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
rodilý mluvčí (Czech) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: rodilý mluvčí (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: rodilý mluvčí (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
modersmålstalende (Danish) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: modersmålstalende (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: modersmålstalende (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
Muttersprachler (German) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: Muttersprachler (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: Muttersprachler (German) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
φυσικός ομιλητής (Greek) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: φυσικός ομιλητής (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: φυσικός ομιλητής (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
emakeelne kõneleja (Estonian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: emakeelne kõneleja (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: emakeelne kõneleja (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
äidinkielinen puhuja (Finnish) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: äidinkielinen puhuja (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: äidinkielinen puhuja (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
locuteur natif (French) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: locuteur natif (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: locuteur natif (French) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
cainteoir dúchais (Irish) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: cainteoir dúchais (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: cainteoir dúchais (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
דובר ילידים (Hebrew) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: דובר ילידים (Hebrew) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: דובר ילידים (Hebrew) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
izvorni govornik (Croatian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: izvorni govornik (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: izvorni govornik (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: TO CHECK | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
anyanyelvi beszélő (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: anyanyelvi beszélő (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: anyanyelvi beszélő (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
móðurmálshafi (Icelandic) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: móðurmálshafi (Icelandic) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: móðurmálshafi (Icelandic) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
madrelingua (Italian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: madrelingua (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: madrelingua (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
dzimtā valoda (Latvian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: dzimtā valoda (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: dzimtā valoda (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
gimtakalbis (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: gimtakalbis (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: gimtakalbis (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
kelliem nattiv (Maltese) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: kelliem nattiv (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: kelliem nattiv (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
moedertaalspreker (Dutch) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: moedertaalspreker (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: moedertaalspreker (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
innfødt (Norwegian Bokmål) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: innfødt (Norwegian Bokmål) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: innfødt (Norwegian Bokmål) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
rodzimy użytkownik języka (Polish) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: rodzimy użytkownik języka (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: rodzimy użytkownik języka (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
falante nativo (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: falante nativo (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: falante nativo (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
vorbitor nativ (Romanian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: vorbitor nativ (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: vorbitor nativ (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
носитель языка (Russian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: носитель языка (Russian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: носитель языка (Russian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
rodený hovorca (Slovak) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: rodený hovorca (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: rodený hovorca (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
materni govorec (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: materni govorec (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: materni govorec (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
hablante nativo (Spanish) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: hablante nativo (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: hablante nativo (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
gjuha amtare (Albanian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: gjuha amtare (Albanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: gjuha amtare (Albanian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
изворни говорник (Serbian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: изворни говорник (Serbian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: изворни говорник (Serbian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
modersmål (Swedish) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: modersmål (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: modersmål (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
рідний (Ukrainian) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: рідний (Ukrainian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: рідний (Ukrainian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
hiztun natibo (Basque) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: hiztun natibo (Basque) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: hiztun natibo (Basque) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
falante nativo (Galician) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: falante nativo (Galician) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: falante nativo (Galician) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation | |||||||||||||||
izvorni govornik (Montenegrin) | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: izvorni govornik (Montenegrin) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / prefLabel translation: izvorni govornik (Montenegrin) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
modersmålstalende (Danish) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: modersmålstalende (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: modersmålstalende (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
emakeelekõneleja (Estonian) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: emakeelekõneleja (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: emakeelekõneleja (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
syntyperäinen puhuja (Finnish) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: syntyperäinen puhuja (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: syntyperäinen puhuja (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
nattivi kelliem (Maltese) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: nattivi kelliem (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: nattivi kelliem (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
native speaker (Dutch) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: native speaker (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: native speaker (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
morsmål (Norwegian Bokmål) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: morsmål (Norwegian Bokmål) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: morsmål (Norwegian Bokmål) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
limba materna (Romanian) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: limba materna (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: limba materna (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
vorbitor nativ (Romanian) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: vorbitor nativ (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: vorbitor nativ (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: AUTOMATIC | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
rojeni govorec (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: rojeni govorec (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: rojeni govorec (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
rojena govorka (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: rojena govorka (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: rojena govorka (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
rodowity użytkownik języka (Polish) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: rodowity użytkownik języka (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: rodowity użytkownik języka (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
native speaker (Polish) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: native speaker (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: native speaker (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
modersmålsbruger (Danish) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: modersmålsbruger (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: modersmålsbruger (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
indfødt sprogbruger (Danish) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: indfødt sprogbruger (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: indfødt sprogbruger (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: COMPLETED | |||||||||||||||
Property / altLabel translation | |||||||||||||||
izvornojezični govornik (Croatian) | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: izvornojezični govornik (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / altLabel translation: izvornojezični govornik (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
translation status: TO CHECK |
Latest revision as of 20:23, 23 August 2023
a term
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | native speaker |
a term |
Statements
21 August 2021
0 references