trill (Q14908): Difference between revisions

@@ label / en / label / en @@
-Trill
+trill
@@ label / hu / label / hu @@
+Pergőhang
@@ label / it / label / it @@
+consonante vibrante
@@ label / mk / label / mk @@
+Трепетна согласка
@@ label / nl / label / nl @@
+Tril
@@ label / pl / label / pl @@
+Spółgłoska drżąca
@@ label / pt / label / pt @@
+consoante vibrante
@@ label / ro / label / ro @@
+Consoană vibrantă
@@ label / sv / label / sv @@
+Tremulant
@@ label / es / label / es @@
+consonante vibrante
@@ label / ca / label / ca @@
+vibrant
@@ label / nb / label / nb @@
+Vibranter
@@ label / ru / label / ru @@
+дрожащие согласные
@@ label / is / label / is @@
+Sveifluhljóð
@@ label / et / label / et @@
+värihäälik
@@ label / uk / label / uk @@
+Вібранти
@@ label / bg / label / bg @@
+Трептяща съгласна
@@ label / lt / label / lt @@
+virpamasis priebalsis
@@ label / sr / label / sr @@
+вибрант
@@ label / da / label / da @@
+tremulant
@@ aliases / ca / 0 / aliases / ca / 0 @@
+consonant vibrant
@@ aliases / et / 0 / aliases / et / 0 @@
+tremulant
@@ aliases / ro / 0 / aliases / ro / 0 @@
+Consoană vibrantă
@@ aliases / da / 0 / aliases / da / 0 @@
+vibrant
@@ aliases / da / 1 / aliases / da / 1 @@
+snurrelyd
@@ aliases / es / 0 / aliases / es / 0 @@
+vibrante
@@ Property / LexBib v2 legacy ID @@
-Q23866
@@ Property / LexBib v2 legacy ID: Q23866 / rank @@
-Normal rank
@@ Property / skos:definition: type of consonant / qualifier @@
-wikidata entity: Q51611
@@ Property / skos:definition: type of consonant / reference @@
+wikidata entity: Q51611
@@ Property / skos:definition @@
-The property associated with sounds caused from vibrations of the active and passive articulators as a result of air being forced between them.
-Normal rank
@@ Property / skos:definition @@
+The vibration of one speech organ against another, driven by the aerodynamic conditions. One of the soft moveable parts of the vocal tract is placed close enough to another surface, so that when a current of air of the right strength passes through the aperture created by this configuration, a repeating pattern of closing and opening of the flow channel occurs. [Ladefoged and Maddieson 1996: 217]
+Normal rank
+source URI: http://purl.org/linguistics/gold/Trill
@@ Property / occurs in # of LexBib BibItems @@
@@ Property / occurs in # of LexBib BibItems: 23 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / occurs in # of LexBib BibItems: 23 / qualifier @@
+source name: LexBib Aug 2021
@@ Property / sent to LexVoc Lexonomy @@
+August 2021Timestamp +2021-08-21T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2021-08-21T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / sent to LexVoc Lexonomy: 21 August 2021 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation @@
+vibrant (Catalan)
@@ Property / prefLabel translation: vibrant (Catalan) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: vibrant (Catalan) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / prefLabel translation @@
+värihäälik (Estonian)
@@ Property / prefLabel translation: värihäälik (Estonian) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: värihäälik (Estonian) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / prefLabel translation @@
+consonante vibrante (Italian)
@@ Property / prefLabel translation: consonante vibrante (Italian) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: consonante vibrante (Italian) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / prefLabel translation @@
+virpamasis priebalsis (Lithuanian)
@@ Property / prefLabel translation: virpamasis priebalsis (Lithuanian) / rank @@
+Normal rank
+translation status: COMPLETED
@@ Property / prefLabel translation @@
+вибрант (Serbian)
@@ Property / prefLabel translation: вибрант (Serbian) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: вибрант (Serbian) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / prefLabel translation @@
+Трептяща съгласна (Bulgarian)
+Normal rank
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / prefLabel translation @@
+Vibrantní souhláska (Czech)
@@ Property / prefLabel translation: Vibrantní souhláska (Czech) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: Vibrantní souhláska (Czech) / qualifier @@
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / prefLabel translation @@
+tremulant (Danish)
@@ Property / prefLabel translation: tremulant (Danish) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: tremulant (Danish) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / prefLabel translation @@
+Vibrant (German)
@@ Property / prefLabel translation: Vibrant (German) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: Vibrant (German) / qualifier @@
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / prefLabel translation @@
+täryäänne (Finnish)
@@ Property / prefLabel translation: täryäänne (Finnish) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: täryäänne (Finnish) / qualifier @@
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / prefLabel translation @@
+Consonne roulée (French)
@@ Property / prefLabel translation: Consonne roulée (French) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: Consonne roulée (French) / qualifier @@
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / prefLabel translation @@
+consan rollta (Irish)
@@ Property / prefLabel translation: consan rollta (Irish) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: consan rollta (Irish) / qualifier @@
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / prefLabel translation @@
+עיצורים רוטטים (Hebrew)
@@ Property / prefLabel translation: עיצורים רוטטים (Hebrew) / rank @@
+Normal rank
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / prefLabel translation @@
+Vibrant (Croatian)
@@ Property / prefLabel translation: Vibrant (Croatian) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: Vibrant (Croatian) / qualifier @@
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / prefLabel translation @@
+Pergőhang (Hungarian)
@@ Property / prefLabel translation: Pergőhang (Hungarian) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: Pergőhang (Hungarian) / qualifier @@
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / prefLabel translation @@
+sveifluhljóð (Icelandic)
@@ Property / prefLabel translation: sveifluhljóð (Icelandic) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: sveifluhljóð (Icelandic) / qualifier @@
+translation status: TO CHECK
@@ Property / prefLabel translation @@
+Трепетна согласка (Macedonian)
+Normal rank
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / prefLabel translation @@
+Tril (Dutch)
@@ Property / prefLabel translation: Tril (Dutch) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: Tril (Dutch) / qualifier @@
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / prefLabel translation @@
+Vibranter (Norwegian Bokmål)
@@ Property / prefLabel translation: Vibranter (Norwegian Bokmål) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: Vibranter (Norwegian Bokmål) / qualifier @@
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / prefLabel translation @@
+spółgłoska drżąca (Polish)
@@ Property / prefLabel translation: spółgłoska drżąca (Polish) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: spółgłoska drżąca (Polish) / qualifier @@
+translation status: TO CHECK
@@ Property / prefLabel translation @@
+Consoante vibrante múltipla (Portuguese)
+Normal rank
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / prefLabel translation @@
+Consoană vibrantă (Romanian)
@@ Property / prefLabel translation: Consoană vibrantă (Romanian) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: Consoană vibrantă (Romanian) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / prefLabel translation @@
+Дрожащие согласные (Russian)
+Normal rank
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / prefLabel translation @@
+consonante vibrante (Spanish)
@@ Property / prefLabel translation: consonante vibrante (Spanish) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: consonante vibrante (Spanish) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / prefLabel translation @@
+Tremulant (Swedish)
@@ Property / prefLabel translation: Tremulant (Swedish) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: Tremulant (Swedish) / qualifier @@
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / prefLabel translation @@
+Дрижачий приголосний (Ukrainian)
+Normal rank
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / prefLabel translation @@
+triler (Montenegrin)
@@ Property / prefLabel translation: triler (Montenegrin) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: triler (Montenegrin) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / prefLabel translation @@
+vibrante (Galician)
@@ Property / prefLabel translation: vibrante (Galician) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: vibrante (Galician) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / altLabel translation @@
+consonant vibrant (Catalan)
@@ Property / altLabel translation: consonant vibrant (Catalan) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / altLabel translation: consonant vibrant (Catalan) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / altLabel translation @@
+tremulant (Estonian)
@@ Property / altLabel translation: tremulant (Estonian) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / altLabel translation: tremulant (Estonian) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / altLabel translation @@
+Трептяща съгласна (Bulgarian)
+Normal rank
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / altLabel translation @@
+Vibrantní souhláska (Czech)
@@ Property / altLabel translation: Vibrantní souhláska (Czech) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / altLabel translation: Vibrantní souhláska (Czech) / qualifier @@
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / altLabel translation @@
+vibrant (Danish)
@@ Property / altLabel translation: vibrant (Danish) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / altLabel translation: vibrant (Danish) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / altLabel translation @@
+snurrelyd (Danish)
@@ Property / altLabel translation: snurrelyd (Danish) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / altLabel translation: snurrelyd (Danish) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / altLabel translation @@
+Tremulantti (Finnish)
@@ Property / altLabel translation: Tremulantti (Finnish) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / altLabel translation: Tremulantti (Finnish) / qualifier @@
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / altLabel translation @@
+consonne vibrante (French)
@@ Property / altLabel translation: consonne vibrante (French) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / altLabel translation: consonne vibrante (French) / qualifier @@
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / altLabel translation @@
+עיצורים רוטטים (Hebrew)
@@ Property / altLabel translation: עיצורים רוטטים (Hebrew) / rank @@
+Normal rank
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / altLabel translation @@
+Трепетна согласка (Macedonian)
+Normal rank
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / altLabel translation @@
+consoante vibrante (Portuguese)
@@ Property / altLabel translation: consoante vibrante (Portuguese) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / altLabel translation: consoante vibrante (Portuguese) / qualifier @@
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / altLabel translation @@
+Consoană vibrantă (Romanian)
@@ Property / altLabel translation: Consoană vibrantă (Romanian) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / altLabel translation: Consoană vibrantă (Romanian) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / altLabel translation @@
+дрожащие согласные (Russian)
+Normal rank
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / altLabel translation @@
+consonante vibrante múltiple (Spanish)
@@ Property / altLabel translation: consonante vibrante múltiple (Spanish) / rank @@
+Normal rank
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / altLabel translation @@
+Вібранти (Ukrainian)
@@ Property / altLabel translation: Вібранти (Ukrainian) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / altLabel translation: Вібранти (Ukrainian) / qualifier @@
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / altLabel translation @@
+vibrante (Spanish)
@@ Property / altLabel translation: vibrante (Spanish) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / altLabel translation: vibrante (Spanish) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / altLabel translation @@
+consoante vibrante (Galician)
@@ Property / altLabel translation: consoante vibrante (Galician) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / altLabel translation: consoante vibrante (Galician) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / member of collection @@
+GOLD SKOS version
@@ Property / member of collection: GOLD SKOS version / rank @@
+Normal rank
@@ Property / member of collection: GOLD SKOS version / reference @@
+source URI: http://purl.org/linguistics/gold/Trill

Latest revision as of 20:21, 23 August 2023

a term

trill consonant

Language	Label	Description	Also known as
English	trill	a term	trill consonant

Statements

0 references

0 references

mapping confidence score

1

0 references

0 references

type of consonant

1 reference

wikidata entity

Q51611

The vibration of one speech organ against another, driven by the aerodynamic conditions. One of the soft moveable parts of the vocal tract is placed close enough to another surface, so that when a current of air of the right strength passes through the aperture created by this configuration, a repeating pattern of closing and opening of the flow channel occurs. [Ladefoged and Maddieson 1996: 217]

1 reference

source URI

http://purl.org/linguistics/gold/Trill

occurs in # of LexBib BibItems

23

source name

LexBib Aug 2021

0 references

sent to LexVoc Lexonomy

21 August 2021

0 references

prefLabel translation