What to Say about manana, totems and dragons in a Bilingual Dictionary? The Case of Surrogate Equivalence (Q4554): Difference between revisions

@@ description / en / description / en @@
+Publication by Gouws & Prinsloo (2008)
@@ Property / LexBib v2 legacy ID @@
-Q656
@@ Property / LexBib v2 legacy ID: Q656 / rank @@
-Normal rank
@@ Property / LexBib Zotero item: 4LBB8ZBQ / qualifier @@
+contains abstract in: English
@@ Property / LexBib Zotero item: 4LBB8ZBQ / qualifier @@
+LexBib fulltext PDF: N8Z4DBJ9
@@ Property / LexBib Zotero item: 4LBB8ZBQ / qualifier @@
+LexBib fulltext TXT: ANRAQSA9
@@ Property / author @@
+Rufus H. Gouws
@@ Property / author: Rufus H. Gouws / rank @@
+Normal rank
@@ Property / author: Rufus H. Gouws / qualifier @@
+series ordinal: 1
@@ Property / author: Rufus H. Gouws / qualifier @@
+source literal: Rufus H. Gouws
@@ Property / author: Rufus H. Gouws / qualifier @@
+given name source literal: Rufus H.
@@ Property / author: Rufus H. Gouws / qualifier @@
+family name source literal: Gouws
@@ Property / author @@
+Danie J. Prinsloo
@@ Property / author: Danie J. Prinsloo / rank @@
+Normal rank
@@ Property / author: Danie J. Prinsloo / qualifier @@
+series ordinal: 2
@@ Property / author: Danie J. Prinsloo / qualifier @@
+source literal: Danie J. Prinsloo
@@ Property / author: Danie J. Prinsloo / qualifier @@
+given name source literal: Danie J.
@@ Property / author: Danie J. Prinsloo / qualifier @@
+family name source literal: Prinsloo
@@ Property / bibitem type @@
+conference paper
@@ Property / bibitem type: conference paper / rank @@
+Normal rank
@@ Property / ISBN-13 @@
+9788496742673
@@ Property / ISBN-13: 9788496742673 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / publication language @@
+English
@@ Property / publication language: English / rank @@
+Normal rank
@@ Property / page(s) @@
+-877
@@ Property / page(s): 869-877 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / publisher @@
+no value
@@ Property / publisher: no value / rank @@
+Normal rank
@@ Property / publisher: no value / qualifier @@
+source literal: Institut Universitari de Linguistica Aplicada, Universitat Pompeu Fabra
@@ Property / title @@
+What to Say about manana, totems and dragons in a Bilingual Dictionary? The Case of Surrogate Equivalence (English)
+Normal rank
@@ Property / distribution location @@
+https://euralex.org/publications/what-to-say-about-manana-totems-and-dragons-in-a-bilingual-dictionary-the-case-of-surrogate-equivalence/
+Normal rank
@@ Property / publication date @@
+Timestamp +2008-01-01T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 year
Before 0
After 0
-Timestamp
++2008-01-01T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+year
 Before
 After
@@ Property / publication date: 2008 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / first author location @@
+Stellenbosch
@@ Property / first author location: Stellenbosch / rank @@
+Normal rank
@@ Property / event @@
+Euralex 2008
@@ Property / event: Euralex 2008 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / containing BibCollection @@
+Proceedings of the 13th EURALEX International Congress
+Normal rank
@@ Property / contains term @@
+translation equivalent
@@ Property / contains term: translation equivalent / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contains term: translation equivalent / qualifier @@
+mention count: 47
@@ Property / contains term @@
+equivalence
@@ Property / contains term: equivalence / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contains term: equivalence / qualifier @@
+mention count: 28
@@ Property / contains term @@
+lemma
@@ Property / contains term: lemma / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contains term: lemma / qualifier @@
+mention count: 13
@@ Property / contains term @@
+bilingual dictionary
@@ Property / contains term: bilingual dictionary / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contains term: bilingual dictionary / qualifier @@
+mention count: 9
@@ Property / contains term @@
+target user
@@ Property / contains term: target user / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contains term: target user / qualifier @@
+mention count: 6
@@ Property / contains term @@
+lexical unit
@@ Property / contains term: lexical unit / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contains term: lexical unit / qualifier @@
+mention count: 6
@@ Property / contains term @@
+cognitive function
@@ Property / contains term: cognitive function / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contains term: cognitive function / qualifier @@
+mention count: 5
@@ Property / contains term @@
+back matter
@@ Property / contains term: back matter / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contains term: back matter / qualifier @@
+mention count: 4
@@ Property / contains term @@
+noun
@@ Property / contains term: noun / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contains term: noun / qualifier @@
+mention count: 4
@@ Property / contains term @@
+gloss
@@ Property / contains term: gloss / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contains term: gloss / qualifier @@
+mention count: 3

Latest revision as of 18:24, 23 August 2023

Publication by Gouws & Prinsloo (2008)

Language	Label	Description	Also known as
English	What to Say about manana, totems and dragons in a Bilingual Dictionary? The Case of Surrogate Equivalence	Publication by Gouws & Prinsloo (2008)