corpus (Q14939): Difference between revisions

the written and spoken sources used as the basis for a reference project, a systematic collection of texts which documents a language (e.g. Corpus of Contemporary American English).

1 reference

source

Glossary of Lexicographic Terms

large and structured set of texts being the basis for linguistic research

1 reference

wikidata entity

Q461183

occurs in # of LexBib BibItems

4607

source name

LexBib Oct 2021 stopterms

LexBib en/es 07-2022

0 references

sent to LexVoc Lexonomy

21 August 2021

0 references

prefLabel translation

Корпус тэкстаў (Belarusian)

translation status

AUTOMATIC

0 references

Корпус (Bulgarian)

translation status

AUTOMATIC

0 references

corpus (Catalan)

translation status

COMPLETED

0 references

Jazykový korpus (Czech)

translation status

AUTOMATIC

0 references

korpus (Danish)

translation status

COMPLETED

0 references

Textkorpus (German)

translation status

COMPLETED

0 references

σώμα κειμένων (Greek)

translation status

COMPLETED

0 references

korpus (Estonian)

translation status

COMPLETED

0 references

Korpus (Finnish)

translation status

AUTOMATIC

0 references

Corpus (French)

translation status

AUTOMATIC

0 references

corpas téacs (Irish)

translation status

AUTOMATIC

0 references

corpus (Galician)

translation status

COMPLETED

0 references

korpusz (Hungarian)

translation status

COMPLETED

0 references

textasafn (Icelandic)

translation status

COMPLETE

0 references

corpus (Italian)

translation status

COMPLETED

0 references

teksta corpus (Latvian)

translation status

AUTOMATIC

0 references

tekstynas (Lithuanian)

translation status

COMPLETED

0 references

корпус текстови (Macedonian)

translation status

AUTOMATIC

0 references

corpus test (Maltese)

translation status

AUTOMATIC

0 references

Corpus (Dutch)

translation status

COMPLETED

0 references

korpus (Norwegian Nynorsk)

translation status

AUTOMATIC

0 references

Tekstkorpus (Norwegian Bokmål)

translation status

AUTOMATIC

0 references

korpus (językowy) (Polish)

translation status

COMPLETED

0 references

Corpus linguístico (Portuguese)

translation status

AUTOMATIC

0 references

corpus (Romanian)

translation status

COMPLETED

0 references

корпус (Russian)

translation status

COMPLETED

0 references

Korpus (Slovak)

translation status

AUTOMATIC

0 references

korpus (Slovenian)

translation status

COMPLETED

0 references

corpus (Spanish)

translation status

COMPLETED

0 references

корпус (Serbian)

translation status

COMPLETED

0 references

korpus (Swedish)

translation status

AUTOMATIC

0 references

корпус текстів (Ukrainian)

translation status

AUTOMATIC

0 references

testu-corpus (Basque)

translation status

COMPLETED

0 references

Testu corpus (Basque)

translation status

AUTOMATIC

0 references

korpus (Montenegrin)

translation status

COMPLETED

0 references

korpus (Croatian)

translation status

TO CHECK

0 references

altLabel translation

корпус тэкстаў (Belarusian)

translation status

AUTOMATIC

0 references

текст корпус (Bulgarian)

translation status

AUTOMATIC

0 references

Корпус (лингвистика) (Bulgarian)

translation status

AUTOMATIC

0 references

corpus lingüístic (Catalan)

translation status

COMPLETED

0 references

jazykový korpus (Czech)

translation status

AUTOMATIC

0 references

Korpus (German)

translation status

COMPLETED

0 references

Sprachkorpus (German)

translation status

COMPLETED

0 references

tekstikorpus (Estonian)

translation status

COMPLETED

0 references

keelekorpus (Estonian)

translation status

COMPLETED

0 references

Corpus lingüístico (Galician)

translation status

AUTOMATIC

0 references

szöveg corpus (Hungarian)

translation status

AUTOMATIC

0 references

корпус текстови (Macedonian)

translation status

AUTOMATIC

0 references

tekstcorpus (Dutch)

translation status

AUTOMATIC

0 references

corpus de texto (Portuguese)

translation status

AUTOMATIC

0 references

corpus linguístico (Portuguese)

translation status

AUTOMATIC

0 references

corpus de text (Romanian)

translation status

COMPLETED

0 references

корпус текстов (Russian)

translation status

COMPLETED

0 references

besedilni korpus (Slovenian)

translation status

COMPLETED

0 references

corpus lingüístico (Spanish)

translation status

COMPLETED

0 references

text korpus (Swedish)

translation status

AUTOMATIC

0 references

корпус текстів (Ukrainian)

translation status

AUTOMATIC

0 references

corpus textual (Catalan)

translation status

COMPLETED

0 references

málheild (Icelandic)

translation status

COMPLETE

0 references

corpora (Italian)

translation status

COMPLETED

0 references

corpus (Basque)

translation status

COMPLETED

0 references

tekstkorpus (Danish)

translation status

COMPLETED

0 references

testu corpus (Basque)

translation status

AUTOMATIC

0 references

szövegkorpusz (Hungarian)

translation status

COMPLETED

0 references

szöveggyűjtemény (Hungarian)

translation status

COMPLETED

0 references

объем текстов (Russian)

translation status

COMPLETED

0 references

текстовая база данный (Russian)

translation status

COMPLETED

0 references

corpus textual (Galician)

translation status

COMPLETED

0 references

corpus lingüístico (Galician)

translation status

COMPLETED

0 references

@@ label / pl / label / pl @@
-korpus
+korpus (językowy)
@@ label / eu / label / eu @@
-testu corpus
+testu-corpus
@@ label / es / label / es @@
-corpus lingüístico
+corpus
@@ label / gl / label / gl @@
-Corpus lingüístico
+corpus
@@ label / nl / label / nl @@
-corpus
+Corpus
@@ label / ca / label / ca @@
-corpus lingüístic
+corpus
@@ label / sl / label / sl @@
-Besedilni korpus
+korpus
@@ label / da / label / da @@
-tekstkorpus
+korpus
@@ label / hu / label / hu @@
-Korpusz
+korpusz
@@ label / ru / label / ru @@
-корпус текстов
+корпус
@@ label / sr / label / sr @@
-корпус текстова
+корпус
@@ label / lt / label / lt @@
+tekstynas
@@ label / is / label / is @@
+textasafn
@@ aliases / sl / 0 / aliases / sl / 0 @@
+besedilni korpus
@@ aliases / ca / 0 / aliases / ca / 0 @@
+corpus lingüístic
@@ aliases / ca / 1 / aliases / ca / 1 @@
+corpus textual
@@ aliases / is / 0 / aliases / is / 0 @@
+málheild
@@ aliases / it / 0 / aliases / it / 0 @@
+corpora
@@ aliases / es / 0 / aliases / es / 0 @@
+corpus lingüístico
@@ aliases / eu / 0 / aliases / eu / 0 @@
+corpus
@@ aliases / da / 0 / aliases / da / 0 @@
+tekstkorpus
@@ aliases / hu / 0 / aliases / hu / 0 @@
+szövegkorpusz
@@ aliases / hu / 1 / aliases / hu / 1 @@
+szöveggyűjtemény
@@ aliases / ro / 0 / aliases / ro / 0 @@
+corpus de text
@@ aliases / ru / 0 / aliases / ru / 0 @@
+корпус текстов
@@ aliases / ru / 1 / aliases / ru / 1 @@
+объем текстов
@@ aliases / ru / 2 / aliases / ru / 2 @@
+текстовая база данный
@@ aliases / gl / 0 / aliases / gl / 0 @@
+corpus textual
@@ aliases / gl / 1 / aliases / gl / 1 @@
+corpus lingüístico
@@ Property / LexBib v2 legacy ID @@
-Q21951
@@ Property / LexBib v2 legacy ID: Q21951 / rank @@
-Normal rank
@@ Property / LexBib v1 legacy ID: KipTerm_Corpus / reference @@
+source: Glossary of Lexicographic Terms
-LexBib v1 legacy ID: http://lexbib.org/terms#KipTerm_Corpus
+source: Glossary of Lexicographic Terms
-wikidata entity: Q461183
+wikidata entity: Q461183
@@ Property / occurs in # of LexBib BibItems / Property / occurs in # of LexBib BibItems @@
@@ Property / occurs in # of LexBib BibItems: 4607 / qualifier @@
+source name: LexBib Oct 2021 stopterms
@@ Property / occurs in # of LexBib BibItems: 4607 / qualifier @@
+source name: LexBib en/es 07-2022
@@ Property / occurs in # of LexBib BibItems: 2666 / qualifier @@
-source name: LexBib Aug 2021
@@ Property / occurs in # of LexBib BibItems: 2666 / qualifier @@
-source name: LexBib Oct 2021
@@ Property / occurs in # of LexBib BibItems: 2666 / qualifier @@
-source name: LexBib Oct 2021 stopterms
@@ Property / prefLabel translation / Property / prefLabel translation @@
-Corpus lingüístic (Catalan)
+corpus (Catalan)
@@ Property / prefLabel translation: corpus (Catalan) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / prefLabel translation: Corpus lingüístic (Catalan) / qualifier @@
-translation status: AUTOMATIC
@@ Property / prefLabel translation / Property / prefLabel translation @@
-Tekstkorpus (Danish)
+korpus (Danish)
@@ Property / prefLabel translation: korpus (Danish) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / prefLabel translation: Tekstkorpus (Danish) / qualifier @@
-translation status: AUTOMATIC
@@ Property / prefLabel translation @@
-Testu corpus (Basque)
@@ Property / prefLabel translation: Testu corpus (Basque) / rank @@
-Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: Testu corpus (Basque) / qualifier @@
-translation status: AUTOMATIC
@@ Property / prefLabel translation / Property / prefLabel translation @@
-Corpus lingüístico (Galician)
+corpus (Galician)
@@ Property / prefLabel translation: corpus (Galician) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / prefLabel translation: Corpus lingüístico (Galician) / qualifier @@
-translation status: AUTOMATIC
@@ Property / prefLabel translation / Property / prefLabel translation @@
-Korpusz (Hungarian)
+korpusz (Hungarian)
@@ Property / prefLabel translation: korpusz (Hungarian) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / prefLabel translation: Korpusz (Hungarian) / qualifier @@
-translation status: AUTOMATIC
@@ Property / altLabel translation: corpus lingüístic (Catalan) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / altLabel translation: corpus lingüístic (Catalan) / qualifier @@
-translation status: AUTOMATIC
@@ Property / altLabel translation @@
-testu corpus (Basque)
@@ Property / altLabel translation: testu corpus (Basque) / rank @@
-Normal rank
@@ Property / altLabel translation: testu corpus (Basque) / qualifier @@
-translation status: AUTOMATIC
@@ Property / prefLabel translation @@
+textasafn (Icelandic)
@@ Property / prefLabel translation: textasafn (Icelandic) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: textasafn (Icelandic) / qualifier @@
+translation status: COMPLETE
@@ Property / prefLabel translation @@
+corpus (Italian)
@@ Property / prefLabel translation: corpus (Italian) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: corpus (Italian) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / prefLabel translation @@
+teksta corpus (Latvian)
@@ Property / prefLabel translation: teksta corpus (Latvian) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: teksta corpus (Latvian) / qualifier @@
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / prefLabel translation @@
+tekstynas (Lithuanian)
@@ Property / prefLabel translation: tekstynas (Lithuanian) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: tekstynas (Lithuanian) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / prefLabel translation @@
+корпус текстови (Macedonian)
+Normal rank
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / prefLabel translation @@
+corpus test (Maltese)
@@ Property / prefLabel translation: corpus test (Maltese) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: corpus test (Maltese) / qualifier @@
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / prefLabel translation @@
+Corpus (Dutch)
@@ Property / prefLabel translation: Corpus (Dutch) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: Corpus (Dutch) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / prefLabel translation @@
+korpus (Norwegian Nynorsk)
@@ Property / prefLabel translation: korpus (Norwegian Nynorsk) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: korpus (Norwegian Nynorsk) / qualifier @@
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / prefLabel translation @@
+Tekstkorpus (Norwegian Bokmål)
@@ Property / prefLabel translation: Tekstkorpus (Norwegian Bokmål) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: Tekstkorpus (Norwegian Bokmål) / qualifier @@
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / prefLabel translation @@
+korpus (językowy) (Polish)
@@ Property / prefLabel translation: korpus (językowy) (Polish) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: korpus (językowy) (Polish) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / prefLabel translation @@
+Corpus linguístico (Portuguese)
@@ Property / prefLabel translation: Corpus linguístico (Portuguese) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: Corpus linguístico (Portuguese) / qualifier @@
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / prefLabel translation @@
+corpus (Romanian)
@@ Property / prefLabel translation: corpus (Romanian) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: corpus (Romanian) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / prefLabel translation @@
+корпус (Russian)
@@ Property / prefLabel translation: корпус (Russian) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: корпус (Russian) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / prefLabel translation @@
+Korpus (Slovak)
@@ Property / prefLabel translation: Korpus (Slovak) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: Korpus (Slovak) / qualifier @@
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / prefLabel translation @@
+korpus (Slovenian)
@@ Property / prefLabel translation: korpus (Slovenian) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: korpus (Slovenian) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / prefLabel translation @@
+corpus (Spanish)
@@ Property / prefLabel translation: corpus (Spanish) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: corpus (Spanish) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / prefLabel translation @@
+корпус (Serbian)
@@ Property / prefLabel translation: корпус (Serbian) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: корпус (Serbian) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / prefLabel translation @@
+korpus (Swedish)
@@ Property / prefLabel translation: korpus (Swedish) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: korpus (Swedish) / qualifier @@
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / prefLabel translation @@
+корпус текстів (Ukrainian)
+Normal rank
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / prefLabel translation @@
+testu-corpus (Basque)
@@ Property / prefLabel translation: testu-corpus (Basque) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: testu-corpus (Basque) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / prefLabel translation @@
+Testu corpus (Basque)
@@ Property / prefLabel translation: Testu corpus (Basque) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: Testu corpus (Basque) / qualifier @@
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / prefLabel translation @@
+korpus (Montenegrin)
@@ Property / prefLabel translation: korpus (Montenegrin) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: korpus (Montenegrin) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / prefLabel translation @@
+korpus (Croatian)
@@ Property / prefLabel translation: korpus (Croatian) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / prefLabel translation: korpus (Croatian) / qualifier @@
+translation status: TO CHECK
@@ Property / altLabel translation @@
+корпус текстови (Macedonian)
+Normal rank
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / altLabel translation @@
+tekstcorpus (Dutch)
@@ Property / altLabel translation: tekstcorpus (Dutch) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / altLabel translation: tekstcorpus (Dutch) / qualifier @@
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / altLabel translation @@
+corpus de texto (Portuguese)
@@ Property / altLabel translation: corpus de texto (Portuguese) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / altLabel translation: corpus de texto (Portuguese) / qualifier @@
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / altLabel translation @@
+corpus linguístico (Portuguese)
@@ Property / altLabel translation: corpus linguístico (Portuguese) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / altLabel translation: corpus linguístico (Portuguese) / qualifier @@
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / altLabel translation @@
+corpus de text (Romanian)
@@ Property / altLabel translation: corpus de text (Romanian) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / altLabel translation: corpus de text (Romanian) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / altLabel translation @@
+корпус текстов (Russian)
@@ Property / altLabel translation: корпус текстов (Russian) / rank @@
+Normal rank
+translation status: COMPLETED
@@ Property / altLabel translation @@
+besedilni korpus (Slovenian)
@@ Property / altLabel translation: besedilni korpus (Slovenian) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / altLabel translation: besedilni korpus (Slovenian) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / altLabel translation @@
+corpus lingüístico (Spanish)
@@ Property / altLabel translation: corpus lingüístico (Spanish) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / altLabel translation: corpus lingüístico (Spanish) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / altLabel translation @@
+text korpus (Swedish)
@@ Property / altLabel translation: text korpus (Swedish) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / altLabel translation: text korpus (Swedish) / qualifier @@
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / altLabel translation @@
+корпус текстів (Ukrainian)
@@ Property / altLabel translation: корпус текстів (Ukrainian) / rank @@
+Normal rank
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / altLabel translation @@
+corpus textual (Catalan)
@@ Property / altLabel translation: corpus textual (Catalan) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / altLabel translation: corpus textual (Catalan) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / altLabel translation @@
+málheild (Icelandic)
@@ Property / altLabel translation: málheild (Icelandic) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / altLabel translation: málheild (Icelandic) / qualifier @@
+translation status: COMPLETE
@@ Property / altLabel translation @@
+corpora (Italian)
@@ Property / altLabel translation: corpora (Italian) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / altLabel translation: corpora (Italian) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / altLabel translation @@
+corpus (Basque)
@@ Property / altLabel translation: corpus (Basque) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / altLabel translation: corpus (Basque) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / altLabel translation @@
+tekstkorpus (Danish)
@@ Property / altLabel translation: tekstkorpus (Danish) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / altLabel translation: tekstkorpus (Danish) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / altLabel translation @@
+testu corpus (Basque)
@@ Property / altLabel translation: testu corpus (Basque) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / altLabel translation: testu corpus (Basque) / qualifier @@
+translation status: AUTOMATIC
@@ Property / altLabel translation @@
+szövegkorpusz (Hungarian)
@@ Property / altLabel translation: szövegkorpusz (Hungarian) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / altLabel translation: szövegkorpusz (Hungarian) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / altLabel translation @@
+szöveggyűjtemény (Hungarian)
@@ Property / altLabel translation: szöveggyűjtemény (Hungarian) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / altLabel translation: szöveggyűjtemény (Hungarian) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / altLabel translation @@
+объем текстов (Russian)
@@ Property / altLabel translation: объем текстов (Russian) / rank @@
+Normal rank
+translation status: COMPLETED
@@ Property / altLabel translation @@
+текстовая база данный (Russian)
+Normal rank
+translation status: COMPLETED
@@ Property / altLabel translation @@
+corpus textual (Galician)
@@ Property / altLabel translation: corpus textual (Galician) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / altLabel translation: corpus textual (Galician) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED
@@ Property / altLabel translation @@
+corpus lingüístico (Galician)
@@ Property / altLabel translation: corpus lingüístico (Galician) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / altLabel translation: corpus lingüístico (Galician) / qualifier @@
+translation status: COMPLETED