Item:Q15043: Difference between revisions

32,244 bytes added ,  9 months ago
Removed claim: LexBib v2 legacy ID (P1): Q23611
(‎Added qualifier: translation status (P128): COMPLETED)
(‎Removed claim: LexBib v2 legacy ID (P1): Q23611)
 
(142 intermediate revisions by the same user not shown)
label / rolabel / ro
prezentul simplu
indicativ prezent
label / rulabel / ru
present simple
простое настоящее время
label / gllabel / gl
presente simple
presente
label / delabel / de
Simple Present
Präsens
label / etlabel / et
 
olevik
label / islabel / is
 
einföld nútíð
label / ltlabel / lt
 
paprastas esamasis laikas
label / pllabel / pl
 
czas teraźniejszy prosty
label / eulabel / eu
 
orainaldi sinple
label / dalabel / da
 
præsens
label / hulabel / hu
 
jelen idő
label / ellabel / el
 
απλός ενεστώτας
aliases / it / 0aliases / it / 0
 
presente semplice
aliases / it / 1aliases / it / 1
 
simple present
aliases / de / 0aliases / de / 0
 
Simple Present
aliases / de / 1aliases / de / 1
 
Gegenwart
aliases / ro / 0aliases / ro / 0
 
prezentul simplu
aliases / ro / 1aliases / ro / 1
 
prezent simplu
aliases / da / 0aliases / da / 0
 
simpel nutid
aliases / gl / 0aliases / gl / 0
 
tempo presente
Property / LexBib v2 legacy ID
 
Property / LexBib v2 legacy ID: Q23611 / rank
Normal rank
 
Property / skos:definition: verb form / qualifier
 
Property / skos:definition: verb form / reference
 
Property / skos:definition
The simultaneous temporal relation may obtain either in 'simple' or 'perfect' contexts. Modelling of this distinction originates from [Reichenbach 1947], who suggested using a third point in time, 'reference point', to capture all possible tense distinctions. In all 'simple' temporal relations, the reference point coincides with the location of the event spoken about.
 
Property / skos:definition: The simultaneous temporal relation may obtain either in 'simple' or 'perfect' contexts. Modelling of this distinction originates from [Reichenbach 1947], who suggested using a third point in time, 'reference point', to capture all possible tense distinctions. In all 'simple' temporal relations, the reference point coincides with the location of the event spoken about. / rank
Normal rank
 
Property / occurs in # of LexBib BibItemsProperty / occurs in # of LexBib BibItems
11
12
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 12 / qualifier
 
source name: LexBib Oct 2021 stopterms
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 12 / qualifier
 
source name: LexBib en/es 07-2022
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 11 / qualifier
source name: LexBib Aug 2021
 
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 11 / qualifier
source name: LexBib Oct 2021
 
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 11 / qualifier
source name: LexBib Oct 2021 stopterms
 
Property / skos:definition
 
The simultaneous temporal relation may obtain either in "simple" or "perfect" contexts. Modelling of this distinction originates from [Reichenbach 1947], who suggested using a third point in time, "reference point", to capture all possible tense distinctions. In all "simple" temporal relations, the reference point coincides with the location of the event spoken about.
Property / skos:definition: The simultaneous temporal relation may obtain either in "simple" or "perfect" contexts. Modelling of this distinction originates from [Reichenbach 1947], who suggested using a third point in time, "reference point", to capture all possible tense distinctions. In all "simple" temporal relations, the reference point coincides with the location of the event spoken about. / rank
 
Normal rank
Property / skos:definition: The simultaneous temporal relation may obtain either in "simple" or "perfect" contexts. Modelling of this distinction originates from [Reichenbach 1947], who suggested using a third point in time, "reference point", to capture all possible tense distinctions. In all "simple" temporal relations, the reference point coincides with the location of the event spoken about. / reference
 
Property / prefLabel translation
 
einföld nútíð (Icelandic)
Property / prefLabel translation: einföld nútíð (Icelandic) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: einföld nútíð (Icelandic) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
presente abituale (Italian)
Property / prefLabel translation: presente abituale (Italian) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: presente abituale (Italian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
paprastas esamasis laikas (Lithuanian)
Property / prefLabel translation: paprastas esamasis laikas (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: paprastas esamasis laikas (Lithuanian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
Präsens (German)
Property / prefLabel translation: Präsens (German) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: Präsens (German) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
czas teraźniejszy prosty (Polish)
Property / prefLabel translation: czas teraźniejszy prosty (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: czas teraźniejszy prosty (Polish) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
orainaldi sinple (Basque)
Property / prefLabel translation: orainaldi sinple (Basque) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: orainaldi sinple (Basque) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
přítomný čas prostý (Czech)
Property / prefLabel translation: přítomný čas prostý (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: přítomný čas prostý (Czech) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
præsens (Danish)
Property / prefLabel translation: præsens (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: præsens (Danish) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
απλός ενεστώτας (Greek)
Property / prefLabel translation: απλός ενεστώτας (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: απλός ενεστώτας (Greek) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
preesens (Finnish)
Property / prefLabel translation: preesens (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: preesens (Finnish) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
présent simple (French)
Property / prefLabel translation: présent simple (French) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: présent simple (French) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
simplí i láthair (Irish)
Property / prefLabel translation: simplí i láthair (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: simplí i láthair (Irish) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
presente (Galician)
Property / prefLabel translation: presente (Galician) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: presente (Galician) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
vienkāršā tagadne (Latvian)
Property / prefLabel translation: vienkāršā tagadne (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: vienkāršā tagadne (Latvian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
просто сегашно време (Macedonian)
Property / prefLabel translation: просто сегашно време (Macedonian) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: просто сегашно време (Macedonian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
onvoltooid tegenwoordige tijd O.V.T. (Dutch)
Property / prefLabel translation: onvoltooid tegenwoordige tijd O.V.T. (Dutch) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: onvoltooid tegenwoordige tijd O.V.T. (Dutch) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
enkle presens (Norwegian Bokmål)
Property / prefLabel translation: enkle presens (Norwegian Bokmål) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: enkle presens (Norwegian Bokmål) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
presente simples (Portuguese)
Property / prefLabel translation: presente simples (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: presente simples (Portuguese) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
indicativ prezent (Romanian)
Property / prefLabel translation: indicativ prezent (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: indicativ prezent (Romanian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
простое настоящее время (Russian)
Property / prefLabel translation: простое настоящее время (Russian) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: простое настоящее время (Russian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
presente simple (Spanish)
Property / prefLabel translation: presente simple (Spanish) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: presente simple (Spanish) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
просто садашње време (Serbian)
Property / prefLabel translation: просто садашње време (Serbian) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: просто садашње време (Serbian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
enkla presens (Swedish)
Property / prefLabel translation: enkla presens (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: enkla presens (Swedish) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
present simple (Ukrainian)
Property / prefLabel translation: present simple (Ukrainian) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: present simple (Ukrainian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
jelen idő (Hungarian)
Property / prefLabel translation: jelen idő (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: jelen idő (Hungarian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
Prosto sadašnje vrijeme (Montenegrin)
Property / prefLabel translation: Prosto sadašnje vrijeme (Montenegrin) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: Prosto sadašnje vrijeme (Montenegrin) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
presente semplice (Italian)
Property / altLabel translation: presente semplice (Italian) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: presente semplice (Italian) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
simple present (Italian)
Property / altLabel translation: simple present (Italian) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: simple present (Italian) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
Simple Present (German)
Property / altLabel translation: Simple Present (German) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: Simple Present (German) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
Gegenwart (German)
Property / altLabel translation: Gegenwart (German) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: Gegenwart (German) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
přítomný čas prostý (Czech)
Property / altLabel translation: přítomný čas prostý (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: přítomný čas prostý (Czech) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
nutid (Danish)
Property / altLabel translation: nutid (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: nutid (Danish) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
indicatif présent (French)
Property / altLabel translation: indicatif présent (French) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: indicatif présent (French) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
présent (French)
Property / altLabel translation: présent (French) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: présent (French) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
presente simple (Galician)
Property / altLabel translation: presente simple (Galician) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: presente simple (Galician) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
просто сегашно време (Macedonian)
Property / altLabel translation: просто сегашно време (Macedonian) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: просто сегашно време (Macedonian) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
simple present (Dutch)
Property / altLabel translation: simple present (Dutch) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: simple present (Dutch) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
prezentul simplu (Romanian)
Property / altLabel translation: prezentul simplu (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: prezentul simplu (Romanian) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
prezent simplu (Romanian)
Property / altLabel translation: prezent simplu (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: prezent simplu (Romanian) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
present simple (Russian)
Property / altLabel translation: present simple (Russian) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: present simple (Russian) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
presente (Spanish)
Property / altLabel translation: presente (Spanish) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: presente (Spanish) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
presente simple (Spanish)
Property / altLabel translation: presente simple (Spanish) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: presente simple (Spanish) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
present simple (Ukrainian)
Property / altLabel translation: present simple (Ukrainian) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: present simple (Ukrainian) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
simpel nutid (Danish)
Property / altLabel translation: simpel nutid (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: simpel nutid (Danish) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
tempo presente (Galician)
Property / altLabel translation: tempo presente (Galician) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: tempo presente (Galician) / qualifier
 
Property / member of collection
 
Property / member of collection: GOLD SKOS version / rank
 
Normal rank
Property / member of collection: GOLD SKOS version / reference
 
861,926

edits