multi-word lexical unit (Q14414): Difference between revisions

From LexBib
(‎Added qualifier: translation status (P128): COMPLETED)
(‎Removed claim: LexBib v2 legacy ID (P1): Q22431)
 
(153 intermediate revisions by the same user not shown)
label / itlabel / it
espressione polirematica
polirematica
label / eslabel / es
expresión pluriverbal
unidad pluriverbal
label / rolabel / ro
expresie compusă din două sau mai multe cuvinte
sintagmă
label / eulabel / eu
hitz anitzeko adierazpen
hitz anitzeko
label / ltlabel / lt
pastovusis žodžių junginys
daugiažodis pavadinimas
label / ellabel / el
πολυλεκτικό
πολυλεκτικό σύνθετο
label / dalabel / da
flerordsudtryk
flerordsforbindelse
label / srlabel / sr
вишечлани израз
вишечлана лексичка јединица
label / gllabel / gl
 
unidade pluriverbal
aliases / ca / 0aliases / ca / 0
 
polilèxic
aliases / es / 0aliases / es / 0
 
multipalabra
aliases / es / 1aliases / es / 1
 
unidad poliléxica
aliases / es / 2aliases / es / 2
 
poliléxica
aliases / el / 0aliases / el / 0
 
πολυλεκτικό
aliases / da / 0aliases / da / 0
 
flerordsudtryk
aliases / ro / 0aliases / ro / 0
 
construcție fixă
aliases / ro / 1aliases / ro / 1
 
expresie
Property / LexBib v2 legacy ID
 
Property / LexBib v2 legacy ID: Q21920 / rank
Normal rank
 
Property / LexBib v2 legacy ID
 
Property / LexBib v2 legacy ID: Q22431 / rank
Normal rank
 
Property / LexBib v2 legacy ID
 
Property / LexBib v2 legacy ID: Q22432 / rank
Normal rank
 
Property / occurs in # of LexBib BibItemsProperty / occurs in # of LexBib BibItems
318
653
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 653 / qualifier
 
source name: LexBib Oct 2021 stopterms
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 653 / qualifier
 
source name: LexBib en/es 07-2022
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 318 / qualifier
source name: LexBib Aug 2021
 
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 318 / qualifier
source name: LexBib Oct 2021
 
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 318 / qualifier
source name: LexBib Oct 2021 stopterms
 
Property / occurs in # of LexBib BibItems
629
 
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 629 / rank
Normal rank
 
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 629 / qualifier
source name: LexBib Nov 2021 stopterms
 
Property / occurs in # of LexBib BibItems
640
 
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 640 / rank
Normal rank
 
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 640 / qualifier
source name: LexBib en/es 12-2021
 
Property / prefLabel translationProperty / prefLabel translation
fleiryrt samband (Icelandic)
fleiryrt fletta (Icelandic)
Property / prefLabel translationProperty / prefLabel translation
espressione polirematica (Italian)
polirematica (Italian)
Property / prefLabel translationProperty / prefLabel translation
expresión pluriléxica (Spanish)
unidad pluriverbal (Spanish)
Property / prefLabel translationProperty / prefLabel translation
pastovusis žodžių junginys (Lithuanian)
daugiažodis pavadinimas (Lithuanian)
Property / prefLabel translationProperty / prefLabel translation
πολυλεκτικό (Greek)
πολυλεκτικό σύνθετο (Greek)
Property / prefLabel translationProperty / prefLabel translation
többszavas (Hungarian)
többszavas kifejezés (Hungarian)
Property / prefLabel translation: többszavas kifejezés (Hungarian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation: többszavas (Hungarian) / qualifier
 
Property / prefLabel translationProperty / prefLabel translation
многосло́вный (Russian)
лексическая единица, состоящая из нескольких слов (Russian)
Property / prefLabel translation: лексическая единица, состоящая из нескольких слов (Russian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation: многосло́вный (Russian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
multipalabra (Spanish)
 
Property / prefLabel translation: multipalabra (Spanish) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: multipalabra (Spanish) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
pluriverbal (Catalan)
 
Property / prefLabel translation: pluriverbal (Catalan) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: pluriverbal (Catalan) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
fleiryrtur (Icelandic)
 
Property / prefLabel translation: fleiryrtur (Icelandic) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: fleiryrtur (Icelandic) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
polirematico (Italian)
 
Property / prefLabel translation: polirematico (Italian) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: polirematico (Italian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
πολυλεκτικό σύνθετο (Greek)
 
Property / prefLabel translation: πολυλεκτικό σύνθετο (Greek) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: πολυλεκτικό σύνθετο (Greek) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
fleiryrt fletta (Icelandic)
 
Property / prefLabel translation: fleiryrt fletta (Icelandic) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: fleiryrt fletta (Icelandic) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
polirematica (Italian)
 
Property / prefLabel translation: polirematica (Italian) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: polirematica (Italian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
daugiažodis; pastovusis (žodžių junginys) (Lithuanian)
 
Property / prefLabel translation: daugiažodis; pastovusis (žodžių junginys) (Lithuanian) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: daugiažodis; pastovusis (žodžių junginys) (Lithuanian) / qualifier
 
Property / prefLabel translationProperty / prefLabel translation
flerords- (Danish)
flerordsforbindelse (Danish)
Property / prefLabel translationProperty / prefLabel translation
Mehrwortbenennung (German)
Mehrworteinheit (German)
Property / prefLabel translationProperty / prefLabel translation
multipalabra (Galician)
unidade pluriverbal (Galician)
Property / prefLabel translation: unidade pluriverbal (Galician) / qualifier
 
Property / prefLabel translation: multipalabra (Galician) / qualifier
 
Property / prefLabel translationProperty / prefLabel translation
wielowyrazowa jednostka leksykalna (Polish)
jednostka wielowyrazowa (Polish)
Property / prefLabel translation
flerordsudtryk (Danish)
 
Property / prefLabel translation: flerordsudtryk (Danish) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: flerordsudtryk (Danish) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
Mehrwortausdruck (German)
 
Property / prefLabel translation: Mehrwortausdruck (German) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: Mehrwortausdruck (German) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
expresión multipalabra (Galician)
 
Property / prefLabel translation: expresión multipalabra (Galician) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: expresión multipalabra (Galician) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
wyrażenie wielowyrazowe (Polish)
 
Property / prefLabel translation: wyrażenie wielowyrazowe (Polish) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: wyrażenie wielowyrazowe (Polish) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
многословное выражение (Russian)
 
Property / prefLabel translation: многословное выражение (Russian) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: многословное выражение (Russian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
вишечлани израз (Serbian)
 
Property / prefLabel translation: вишечлани израз (Serbian) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: вишечлани израз (Serbian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
flerordsforbindelse (Danish)
 
Property / prefLabel translation: flerordsforbindelse (Danish) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: flerordsforbindelse (Danish) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
Mehrworteinheit (German)
 
Property / prefLabel translation: Mehrworteinheit (German) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: Mehrworteinheit (German) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
Unidade multi-palabra (Galician)
 
Property / prefLabel translation: Unidade multi-palabra (Galician) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: Unidade multi-palabra (Galician) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
daugiažodis pavadinimas (Lithuanian)
 
Property / prefLabel translation: daugiažodis pavadinimas (Lithuanian) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: daugiažodis pavadinimas (Lithuanian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
jednostka wielowyrazowa (Polish)
 
Property / prefLabel translation: jednostka wielowyrazowa (Polish) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: jednostka wielowyrazowa (Polish) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
többszavas kifejezés (Hungarian)
 
Property / prefLabel translation: többszavas kifejezés (Hungarian) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: többszavas kifejezés (Hungarian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
pluriverbal (Spanish)
 
Property / prefLabel translation: pluriverbal (Spanish) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: pluriverbal (Spanish) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
expresión pluriverbal (Spanish)
 
Property / prefLabel translation: expresión pluriverbal (Spanish) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: expresión pluriverbal (Spanish) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
unidad pluriverbal (Spanish)
 
Property / prefLabel translation: unidad pluriverbal (Spanish) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: unidad pluriverbal (Spanish) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
многословный (Russian)
 
Property / prefLabel translation: многословный (Russian) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: многословный (Russian) / qualifier
 
Property / prefLabel translationProperty / prefLabel translation
expresie compusă din două sau mai multe cuvinte (Romanian)
sintagmă (Romanian)
Property / prefLabel translation
лексическая единица, состоящая из нескольких слов (Russian)
 
Property / prefLabel translation: лексическая единица, состоящая из нескольких слов (Russian) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: лексическая единица, состоящая из нескольких слов (Russian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
pluriverbal (Galician)
 
Property / prefLabel translation: pluriverbal (Galician) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: pluriverbal (Galician) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
πολυλεκτική έκφραση (Greek)
 
Property / prefLabel translation: πολυλεκτική έκφραση (Greek) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: πολυλεκτική έκφραση (Greek) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
expresión pluriverbal (Galician)
 
Property / prefLabel translation: expresión pluriverbal (Galician) / rank
Normal rank
 
Property / prefLabel translation: expresión pluriverbal (Galician) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
expresie (Romanian)
Property / altLabel translation: expresie (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: expresie (Romanian) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
construcție fixă (Romanian)
Property / altLabel translation: construcție fixă (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: construcție fixă (Romanian) / qualifier
 

Latest revision as of 20:23, 23 August 2023

a term
  • multiword lexical unit
  • multi-word expression
  • multi-word
  • multiword
  • multi-word entity
  • mwe
  • mwes
  • multi-word unit
  • multiword expression
Language Label Description Also known as
English
multi-word lexical unit
a term
  • multiword lexical unit
  • multi-word expression
  • multi-word
  • multiword
  • multi-word entity
  • mwe
  • mwes
  • multi-word unit
  • multiword expression

Statements

0 references
0 references
Term_MWE
0 references
KipTerm_MultiwordLexicalUnit
a lexical unit consisting of two or more words which function as a unit (lexeme), both syntactically and semantically; also called multiword combination, multiword expression (e.g. express train, out of date).
lexeme made up of a sequence of two or more lexemes that has properties that are not predictable from the properties of the individual lexemes or their normal mode of combination
653
LexBib Oct 2021 stopterms
LexBib en/es 07-2022
0 references
21 August 2021
0 references
unitat pluriverbal (Catalan)
COMPLETED
0 references
mitmesõnaline üksus (Estonian)
COMPLETED
0 references
fleiryrt fletta (Icelandic)
0 references
polirematica (Italian)
COMPLETED
0 references
unidad pluriverbal (Spanish)
COMPLETED
0 references
hitz anitzeko adierazpen (Basque)
COMPLETED
0 references
daugiažodis pavadinimas (Lithuanian)
COMPLETED
0 references
víceslovný (Czech)
AUTOMATIC
0 references
πολυλεκτικό σύνθετο (Greek)
COMPLETED
0 references
többszavas kifejezés (Hungarian)
COMPLETED
0 references
multipalavra (Portuguese)
AUTOMATIC
0 references
лексическая единица, состоящая из нескольких слов (Russian)
COMPLETED
0 references
hitz anitzeko (Basque)
COMPLETED
0 references
hitz anitzeko unitate (Basque)
COMPLETED
0 references
flerordsforbindelse (Danish)
COMPLETED
0 references
Mehrworteinheit (German)
0 references
unidade pluriverbal (Galician)
COMPLETED
0 references
jednostka wielowyrazowa (Polish)
0 references
вишечлана лексичка јединица (Serbian)
COMPLETED
0 references
fleirordseining (Norwegian Nynorsk)
AUTOMATIC
0 references
višečlani izraz (Montenegrin)
COMPLETED
0 references
sintagmă (Romanian)
COMPLETED
0 references
unitat polilèxica (Catalan)
COMPLETED
0 references
orðasamband (Icelandic)
0 references
expresión multipalabra (Spanish)
COMPLETED
0 references
pastovusis junginys (Lithuanian)
COMPLETED
0 references
samplaika (Lithuanian)
COMPLETED
0 references
πολυλεκτικό σύνθετο (Greek)
COMPLETED
0 references
multipalavras (Portuguese)
AUTOMATIC
0 references
неодносло́вный (Russian)
AUTOMATIC
0 references
polilèxic (Catalan)
COMPLETED
0 references
πολυλεκτικό (Greek)
COMPLETED
0 references
fleiryrt samband (Icelandic)
0 references
вишечлана лексема (Serbian)
COMPLETED
0 references
flerordsforbindelse (Danish)
COMPLETED
0 references
związek frazeologiczny (Polish)
0 references
многословное выражение (Russian)
AUTOMATIC
0 references
вишечлана лексичка јединица (Serbian)
COMPLETED
0 references
flerordsudtryk (Danish)
COMPLETED
0 references
poliléxica (Spanish)
COMPLETED
0 references
multipalabra (Spanish)
COMPLETED
0 references
expresión pluriléxica (Spanish)
COMPLETED
0 references
unidad multipalabra (Spanish)
COMPLETED
0 references
unidad poliléxica (Spanish)
COMPLETED
0 references
сложена лексема (Serbian)
COMPLETED
0 references
expresie (Romanian)
COMPLETED
0 references
construcție fixă (Romanian)
COMPLETED
0 references
0 references