mobile phone (Q14956): Difference between revisions

From LexBib
(‎Created claim: prefLabel translation (P129): mobiele telefoon)
(‎Removed claim: LexBib v2 legacy ID (P1): Q22011)
 
(101 intermediate revisions by the same user not shown)
label / rolabel / ro
telefon mobil
celular
label / rulabel / ru
мобильный телефон
сотовый телефон
aliases / ro / 0aliases / ro / 0
 
mobil
aliases / ro / 1aliases / ro / 1
 
telefon celular
aliases / hu / 0aliases / hu / 0
 
mobil
aliases / gl / 0aliases / gl / 0
 
móbil
aliases / ru / 0aliases / ru / 0
 
мобильный телефон
aliases / ru / 1aliases / ru / 1
 
мобиильник
Property / LexBib v2 legacy ID
 
Property / LexBib v2 legacy ID: Q22011 / rank
Normal rank
 
Property / occurs in # of LexBib BibItemsProperty / occurs in # of LexBib BibItems
99
120
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 120 / qualifier
 
source name: LexBib Oct 2021 stopterms
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 120 / qualifier
 
source name: LexBib en/es 07-2022
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 99 / qualifier
source name: LexBib Aug 2021
 
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 99 / qualifier
source name: LexBib Oct 2021
 
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 99 / qualifier
source name: LexBib Oct 2021 stopterms
 
Property / occurs in # of LexBib BibItems
100
 
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 100 / rank
Normal rank
 
Property / occurs in # of LexBib BibItems: 100 / qualifier
source name: LexBib Nov 2021 stopterms
 
Property / prefLabel translationProperty / prefLabel translation
Móbil (Galician)
teléfono móbil (Galician)
Property / prefLabel translation: teléfono móbil (Galician) / qualifier
 
Property / prefLabel translation: Móbil (Galician) / qualifier
 
Property / prefLabel translationProperty / prefLabel translation
Mobilni telefon (Croatian)
mobilni telefon (Croatian)
Property / prefLabel translation: mobilni telefon (Croatian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation: Mobilni telefon (Croatian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation: mobiltelefon (Hungarian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation: mobiltelefon (Hungarian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation: mobiele telefoon (Dutch) / qualifier
 
Property / altLabel translation: GSM-sími (Icelandic) / qualifier
 
Property / altLabel translation: GSM-sími (Icelandic) / qualifier
 
Property / altLabel translation: GSM-sími (Icelandic) / qualifier
 
Property / altLabel translation: gemsi (Icelandic) / qualifier
 
Property / altLabel translation: gemsi (Icelandic) / qualifier
 
Property / altLabel translation: gemsi (Icelandic) / qualifier
 
Property / altLabel translation: mobil (Hungarian) / qualifier
 
Property / altLabel translation: mobil (Hungarian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
Mobiltelefon (Norwegian Nynorsk)
Property / prefLabel translation: Mobiltelefon (Norwegian Nynorsk) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: Mobiltelefon (Norwegian Nynorsk) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
mobil (Norwegian Bokmål)
Property / prefLabel translation: mobil (Norwegian Bokmål) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: mobil (Norwegian Bokmål) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
telefone celular (Portuguese)
Property / prefLabel translation: telefone celular (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: telefone celular (Portuguese) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
celular (Romanian)
Property / prefLabel translation: celular (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: celular (Romanian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
сотовый телефон (Russian)
Property / prefLabel translation: сотовый телефон (Russian) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: сотовый телефон (Russian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
mobilný telefón (Slovak)
Property / prefLabel translation: mobilný telefón (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: mobilný telefón (Slovak) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
telefoni celular (Albanian)
Property / prefLabel translation: telefoni celular (Albanian) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: telefoni celular (Albanian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
mobiltelefon (Swedish)
Property / prefLabel translation: mobiltelefon (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: mobiltelefon (Swedish) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
Мобільний телефон (Ukrainian)
Property / prefLabel translation: Мобільний телефон (Ukrainian) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: Мобільний телефон (Ukrainian) / qualifier
 
Property / prefLabel translation
 
mobilni telefon (Montenegrin)
Property / prefLabel translation: mobilni telefon (Montenegrin) / rank
 
Normal rank
Property / prefLabel translation: mobilni telefon (Montenegrin) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
telefoon (Dutch)
Property / altLabel translation: telefoon (Dutch) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: telefoon (Dutch) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
06 (Dutch)
Property / altLabel translation: 06 (Dutch) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: 06 (Dutch) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
mobil (Norwegian Nynorsk)
Property / altLabel translation: mobil (Norwegian Nynorsk) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: mobil (Norwegian Nynorsk) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
mobiltelefon (Norwegian Bokmål)
Property / altLabel translation: mobiltelefon (Norwegian Bokmål) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: mobiltelefon (Norwegian Bokmål) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
cellphone (Norwegian Bokmål)
Property / altLabel translation: cellphone (Norwegian Bokmål) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: cellphone (Norwegian Bokmål) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
telemóvel (Portuguese)
Property / altLabel translation: telemóvel (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: telemóvel (Portuguese) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
celular (Portuguese)
Property / altLabel translation: celular (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: celular (Portuguese) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
mobil (Romanian)
Property / altLabel translation: mobil (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: mobil (Romanian) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
telefon celular (Romanian)
Property / altLabel translation: telefon celular (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: telefon celular (Romanian) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
мобильный телефон (Russian)
Property / altLabel translation: мобильный телефон (Russian) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: мобильный телефон (Russian) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
моби́льник (Russian)
Property / altLabel translation: моби́льник (Russian) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: моби́льник (Russian) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
mobil (Slovak)
Property / altLabel translation: mobil (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: mobil (Slovak) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
mobilné telefóny (Slovak)
Property / altLabel translation: mobilné telefóny (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: mobilné telefóny (Slovak) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
telefon celular (Albanian)
Property / altLabel translation: telefon celular (Albanian) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: telefon celular (Albanian) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
cellphone (Albanian)
Property / altLabel translation: cellphone (Albanian) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: cellphone (Albanian) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
mobil (Swedish)
Property / altLabel translation: mobil (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: mobil (Swedish) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
yuppienalle (Swedish)
Property / altLabel translation: yuppienalle (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: yuppienalle (Swedish) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
мобі́льний телефо́н (Ukrainian)
Property / altLabel translation: мобі́льний телефо́н (Ukrainian) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: мобі́льний телефо́н (Ukrainian) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
мобільного зв'язку (Ukrainian)
Property / altLabel translation: мобільного зв'язку (Ukrainian) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: мобільного зв'язку (Ukrainian) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
móbil (Galician)
Property / altLabel translation: móbil (Galician) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: móbil (Galician) / qualifier
 
Property / altLabel translation
 
мобиильник (Russian)
Property / altLabel translation: мобиильник (Russian) / rank
 
Normal rank
Property / altLabel translation: мобиильник (Russian) / qualifier
 

Latest revision as of 20:22, 23 August 2023

a term
Language Label Description Also known as
English
mobile phone
a term

    Statements

    instance of
    Concept
    0 references
    skos:broader
    device
    0 references
    skos:narrower
    smartphone
    0 references
    LexBib v1 legacy ID
    MsTerm_MobilePhone
    0 references
    occurs in # of LexBib BibItems
    120
    source name
    LexBib Oct 2021 stopterms
    LexBib en/es 07-2022
    0 references
    sent to LexVoc Lexonomy
    21 August 2021
    0 references
    wikidata entity
    Q17517
    0 references
    prefLabel translation
    mòbil (Catalan)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    κινητό τηλέφωνο (Greek)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    mobiiltelefon (Estonian)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    farsími (Icelandic)
    translation status
    COMPLETE
    0 references
    telefono cellulare (Italian)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    mobilusis telefonas (Lithuanian)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    prenosni telefon (Slovenian)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    teléfono móvil (Spanish)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    Mobiltelefon (German)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    telefon komórkowy (Polish)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    мобилни телефон (Serbian)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    telefono mugikor (Basque)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    Мабільны тэлефон (Belarusian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    Мобилен телефон (Bulgarian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    mobilní telefon (Czech)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    mobiltelefon (Danish)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    mugikor (Basque)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    känny (Finnish)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    téléphone mobile (French)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    fón póca (Irish)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    teléfono móbil (Galician)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    טלפון סלולרי (Hebrew)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    mobilni telefon (Croatian)
    translation status
    TO CHECK
    0 references
    mobiltelefon (Hungarian)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    mobilais telefons (Latvian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    мобилен телефон (Macedonian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    mowbajl (Maltese)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    mobiele telefoon (Dutch)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    Mobiltelefon (Norwegian Nynorsk)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    mobil (Norwegian Bokmål)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    telefone celular (Portuguese)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    celular (Romanian)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    сотовый телефон (Russian)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    mobilný telefón (Slovak)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    telefoni celular (Albanian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    mobiltelefon (Swedish)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    Мобільний телефон (Ukrainian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    mobilni telefon (Montenegrin)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    altLabel translation
    telèfon mòbil (Catalan)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    κινητό (Greek)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    mobiil (Estonian)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    taskutelefon (Estonian)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    GSM-sími (Icelandic)
    translation status
    COMPLETE
    0 references
    gemsi (Icelandic)
    translation status
    COMPLETE
    0 references
    cellulare (Italian)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    mobilni telefon (Slovenian)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    mobitel (Slovenian)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    mobilnik (Slovenian)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    móvil (Spanish)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    teléfono celular (Spanish)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    celular (Spanish)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    Handy (German)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    komórka (Polish)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    мабі́льны тэлефо́н (Belarusian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    мобѝлен телефо̀н (Bulgarian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    моби́лен телефо́н (Bulgarian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    mobil (Czech)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    celulárních komunikačních (Czech)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    mobil (Danish)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    telefono mugikor (Basque)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    kännykkä (Finnish)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    matkapuhelin (Finnish)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    06 (French)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    cellulaire (French)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    guthán póca (Irish)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    guthán soghluaiste (Irish)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    teléfono móbil (Galician)
    translation status
    TO CHECK
    0 references
    טלפון נייד (Hebrew)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    טֶלֶפוֹן סֶלוּלָרי‎ (Hebrew)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    mobitel (Croatian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    bežični telefon (Croatian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    mobil (Hungarian)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    mobil kommunikációs (Hungarian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    mobilais (Latvian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    mobilais tālrunis (Latvian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    мобилен (Macedonian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    telefon ċellulari (Maltese)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    ċellulari (Maltese)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    telefoon (Dutch)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    06 (Dutch)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    mobil (Norwegian Nynorsk)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    mobiltelefon (Norwegian Bokmål)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    cellphone (Norwegian Bokmål)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    telemóvel (Portuguese)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    celular (Portuguese)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    mobil (Romanian)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    telefon celular (Romanian)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    мобильный телефон (Russian)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    моби́льник (Russian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    mobil (Slovak)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    mobilné telefóny (Slovak)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    telefon celular (Albanian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    cellphone (Albanian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    mobil (Swedish)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    yuppienalle (Swedish)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    мобі́льний телефо́н (Ukrainian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    мобільного зв'язку (Ukrainian)
    translation status
    AUTOMATIC
    0 references
    móbil (Galician)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
    мобиильник (Russian)
    translation status
    COMPLETED
    0 references
     
    Retrieved from "https://lexbib.elex.is/w/index.php?title=Item:Q14956&oldid=819499"